That's very Cosmopolitan of you. ذلك أختلاف جذري جدًا منك.
He idolized Frederick the Great, and denounced Jews, Greeks, and the cosmopolitan Goethe. لقد أعجب كثيرا بفريدرش العظيم، وندد اليهود واليونانيين، و غوته ذو التوجه الكوسموبوليتي.
She has also been featured in the cover of the Argentine editions of Cosmopolitan and Women's Health. كما ظهرت في غلاف الطبعات الأرجنتينية لمجلة الكوزموبوليتان وصحة المرأة.
And I want you to know, that according to Cosmopolitan magazine, you're not a freak. وأريد أن أطلعك علمًا , أنه حسب مجلة كوسمو بولتان" أنك لست غريب الأطوار"
You know, I'm surprised that, uh, you never made it there, being, uh... all cosmopolitan like you are. تعلم, انا متفاجئه انك لم تفعل ذلك هنا ان اكون... .
He was politically conservative and cosmopolitan in outlook and spoke out against the antisemitism of student nationalists. كان موقفه في السياسة محافظا وعالميا وانتقد معاداة السامية لدى الطلاب القوميين.
And being the cosmopolitan woman that I am, I took the chunnel. That's this really dope tunnel that goes under the ocean. وكونـي أمراه عالميـه وهذه المنشطـات التي تذهـب تحـت المحيـط
He led the life of a cosmopolitan millionaire and many of his stories were adapted for Hollywood. عاش حياته مليونيرًا متعدد الثقافات وتمت معالجة الكثير من أعماله سينمائيًا في هوليود.
She came to New York, she envisioned it, and just like that... she applied for a job at Cosmopolitan magazine. جاءت إلى "نيويورك" حلمت وبكلّ بساطة... قدّمت على عمل في مجلّة "كوزوبوليتان"
Cosmopolitan magazine, a women's magazine, offered sex advice to lesbians for the first time in its history. قدمت مجلة "كوزموبوليتان"، وهي مجلة نسائية، نصائح جنسية لمثليات الجنس لأول مرة في تاريخها.