Your girlfriend's facing a court martial and, I promise you, I will make them throw away the key. صديقتك تواجه في محكمة عسكرية و أعدك أنهم سيرمون المفتاح بعيداً.
He's the only reason Simcoe was saved from the court martial that he so desperately deserves. هو السبب الوحيد في نجاة ...سيمكو) من المحاكمة العسكرية) التي كان يستحقها بشدة
Tomorrow I'll institute a court martial to investigate your involvement with the Slayer and her band of freaks. غدا ستعقد محاكمة عسكرية للتحقيق في مدي تورطك مع القاتلة و عصبتها
Never did find enough evidence to court martial you for that C-4 you sold on the black market. لم يعثروا على دليل قاطع لمحاكمتك ببيع متفجرات (سي 4) في سوق السوداء
We haven't much time. The court martial is in an hour and I've got notes to look at. ليس لدينا الكثير من الوقت المحاكمة بعد ساعة و لدي الكثير من الملاحظات لأراجعها
On 10 April 2017, Jadhav was sentenced to death by a Field General Court Martial in Pakistan. في 10 أبريل 2017 حُكم على ياداف بالإعدام من قبل محكمة عسكرية ميدانية باكستانية.
But you and I both know that you risk a court martial for this after the war. ولكن كلانا يعلم ان فى ذلك مخاطرة فى ان يكون ذلك مادة تقدم للمحكمة بعد نهاية الحرب
This is... just a little formality to assess your mental state before, uh, your court martial on the charges of desertion. هذا... فقط شكلية بسيطة للوصول ألى حالتك العقلية قبل محاكمتك العسكرية بتهمة الانشقاق
Prior to enlisting in the Second World War, he gave testimony as an expert medical witness in court martial trials. قبل الانخراط بالحرب العالمية الثانية، أدلى بشهادته كشاهد طبي خبير في جلسات المحاكم العرفية.
Now, the same officer on the same day orders a court martial in which three of his men are sentenced to be shot. ثم-نفس الشخص - في نفس اليوم يأمر بإقامة محاكمة عسكرية تصدر بدورها حكما بالإعدام