简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

courtier

"courtier" معنى
أمثلة
  • The courtiers were part of the Emperor's inner circle and had established influence over him, which enabled the appointment of successive liberal-courtier cabinets.
    كان الخدم جزءًا من الدائرة الداخلية للإمبراطور، وكان له تأثير كبير عليه، مما مكّن من تعيين خزانات متتالية ليبرالية.
  • Her policy there was to grant land to her courtiers and prevent the rebels from giving Spain a base from which to attack England.
    وكانت سياستها هناك تهدف إلى منح أتباعها الأراضي ومنع المتمردين أن يسمحوا لإسبانيا باتخاذ قاعدة تهاجم من خلالها إنجلترا.
  • Grote was "more courtier and statesman than educator" and when he left for the Hanoverian court in 1665, he was replaced by the more effective Christen Lodberg.
    غروت كان "أكثر رجال البلاط ودولة تعلماً"، وعندما غادر البلاط هانوفر في 1665 حل محله كريستين لودبيرج.
  • With Anne's restoration at court, Berkeley House became a social centre for courtiers who had previously avoided contact with Anne and her husband.
    ومع عودة آن إلى بلاط الملك أصبح منزل بيركلي مركزًا إجتماعيًا للخدم ورجال الحاشية الذين تم منعهم مسبقًا من التواصل مع آن وزوجها.
  • The son of a Surakarta courtier in the Dutch East Indies, he showed interest in Javanese literature at an early age, reading from books in the court's collection.
    ابن أحد رجال حاشية قصر سوراكارتا في الهند الشرقية الهولندية، أظهر اهتماما بالأدب الجاوي في سن مبكرة، يقرأ من الكتب في مجموعة بلاط القصر.
  • Sophia also reported to Conroy on what she heard at St. James's Palace, as she had privileged access to courtiers as well as to her two elder brothers.
    وقد نقلت أيضاً الأميرة صوفيا لكونروى ما سمعته في قصر سانت جيمس، حيث نجحت في الوصول إلى الخدم بالإضافة إلى اثنان من أكبر اخوانها.
  • He then spent sixteen years in Paris, becoming a fellow of the Sorbonne by 1324, before spending 17 years as a clerical courtier in England and Avignon.
    ثم أمضى ستة عشر عامًا في باريس، ليصبح خريجًا في جامعة السوربون عام 1324، ثم قضى 17 عامًا في الحاشية الملكية الدينية في إنجلترا وأفينيون.
  • I have been told privately, Mr. Secretary that the king has already sold Sawley Abbey in Yorkshire to one of his courtiers though the bill has not yet reached the statute book and plainly on your advice.
    لَقد قِيل لي بِشكَل خِصوصِي، سَيِد الامِن "بِأن المَلِك بَاع بِالفعِل الدِيَر "سولي لأحَد رجَال حَاشِيته
  • Cuju football became popular among the scholars and intellectuals, and if a courtier lacked skill in the game, he could pardon himself by acting as a scorekeeper.
    أصبحت تسوجو كرة القدم شعبية في أوساط العلماء والمثقفين، وإذا كان يفتقر إلى المهارة في اللعبة، يمكنه ان العفو عن نفسه من خلال التصرف كمسجلٍ للإنجازات.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5