On a party bus, there are no parents, the driver looks the other way, and there are plenty of nasty nooks and crannies to get your freak on. السائق ينظر في الإتجاه الآخر و يوجد الكثير من الأركان والزوايا كي تفعل فعلتك.
I'd have to make sure every single dent, every nook and cranny was the exact same, otherwise it could alter the flavour of the whisky. ،يجب أن أتأكد من جميع التفاصيل وأن كل قطعة وكل جزء منها مشابه للبقية تماماً وإلا سيتغير طعم الويسكي
Okay, Jess, fine, but don't blame me if you get lost in the nooks and crannies of this crazy English muffin we call Winston's life. لكن لا تلوميني إن تهت في أماكن منعزلة وزوايا مظلمة من هذه الكعكة الإنجليزية المجنونة التي (تسمى حياة (وينستون
Men you have served this nation with distinction in combat zones in every nook and cranny of this godforsaken world defeating every enemy they've thrown at you. يا رجال... لقد خدمتم هذا الوطن بامتياز... في مناطق القتال، كل ركن و منطقة مظلمة في هذا العالم البائس...
You must get into the nooks and crannies of existence, the-- you have to rub elbows with all kinds and types of men before you can finally establish what he is. لا بد أن تترجّل وتجيل النظر يجب أن تنفذُ إلى شقوق وزوايا الوجود. لا بدّ أن تحتكّ
He seems to be in America legally and I have searched every nook and cranny of the Chernuses' lives and I have found nothing even remotely untoward. يبدو ان تواجده في اميركا شرعي وبحثت في كل زوايا و اجزاء حياة آل تشرنس ولم اجد اي شيء ولو حتى من بعيد يربطهم به
In similar fashion, Searle asserts that "institutional power – massive, pervasive, and typically invisible – permeates every nook and cranny of our social lives...the invisible structure of social reality". وبطريقة مماثلة ، يؤكد سيرل أن السلطة المؤسسية الضخمة ، المنتشرة ، وغير المرئية عادة ما تتخلل كل زاوية وركن في حياتنا الاجتماعية، وهي البنية غير المرئية للواقع الاجتماعي.