You and your cronies want our streets to be ruled by the law of the jungle? أنت و مقربيك أتريدون الشوارع أن تحكم بقوانين الغاب ؟
I'll get past all the corporate cronies who keep the genuine talent from getting out there. و سأتخطى كل الشركات التى تمنع المواهب العبقرية من الخروج
Look, he is standing on City Hall with his cronies like he's already won. نظرة، وقال انه يقف على قاعة مدينة مع رفاقه وكأنه وفاز بالفعل.
Dad, watching you speak to your cronies isn't exactly father-daughter time. يا أبي، كنت أشاهد الكلام إلى المقربين الخاص بك يسن وأبوس]؛ [ت بالضبط الوقت الأب وابنته.
He bought his life by offering to put all... his old cronies on the end of a rope. اشترى حياته؛ مقابل تسليم كل المقربين القدامى له لحبل المشنقة
But if any of his costumed cronies rise up to avenge their fallen dream... you'll get worse, I promise. ولكن أن حاول أحد المؤيدين أن ينتقم للحلم الضائع
slap me with your charges... and get one of your own cronies to do this job... اقبض علي .. لفق علي تهمك واجعل احد اصدقائك يقوم بهذه المهمة ..
In any event, turning to one of his cronies in his hour of need would be risky. على أية حال, اللجوء إلى واحد من مقربيه في ساعة حاجته سيكون مخاطرة.
Then I'm sure my interest in how you and your cronies plan to plunder the veterans bureau would wane accordingly. فحينها سيخفت اهتمامي بكيفية محاولتك أنت وأصدقاؤك الإستيلاء على مكتب المحاربين القدامى.