简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

culpability

"culpability" معنى
أمثلة
  • Regarding crimes against humanity, he believed that, contrary to the trend at the Nürnberg Trials to define the Nazi party as a criminal organization, it was impossible to determine legally the extent of culpability of governments or other organizations, and sought to define culpability of individuals only.
    وفيما يتعلق بالجرائم ضد الإنسانية، اعتقد أنه، على عكس الاتجاه السائد في محاكمات نورمبرغ لتعريف الحزب النازي كمنظمة إجرامية، كان من المستحيل تحديد من الناحية القانونية مدى ذنب الحكومات أو المنظمات الأخرى، وسعى إلى تحديد ذنب الأفراد فقط.
  • Regarding crimes against humanity, he believed that, contrary to the trend at the Nürnberg Trials to define the Nazi party as a criminal organization, it was impossible to determine legally the extent of culpability of governments or other organizations, and sought to define culpability of individuals only.
    وفيما يتعلق بالجرائم ضد الإنسانية، اعتقد أنه، على عكس الاتجاه السائد في محاكمات نورمبرغ لتعريف الحزب النازي كمنظمة إجرامية، كان من المستحيل تحديد من الناحية القانونية مدى ذنب الحكومات أو المنظمات الأخرى، وسعى إلى تحديد ذنب الأفراد فقط.
  • Joost R. Hiltermann says that when the Iraqi military turned its chemical weapons on the Kurds during the war, killing approximately 5,000 people in the town of Halabja and injuring thousands more, the Reagan administration actually sought to obscure Iraqi leadership culpability by suggesting, inaccurately, that the Iranians may have carried out the attack.
    هيلترمان أنه عندما قام الجيش العراقي بتحويل أسلحته الكيميائية على الأكراد خلال الحرب، مما أسفر عن مقتل ما يقرب من 5000 شخص في مدينة حلبجة وإصابة آلاف آخرين، سعت إدارة ريغان في الواقع إلى إخفاء مسؤولية القيادة العراقية من خلال اقتراح غير دقيق، أن الإيرانيين ربما نفذوا الهجوم.
  • UN investigators finally arrived on the ground in Syria in August (with a mandate excluding the evaluation of culpability for the chemical weapons attacks), but their arrival coincided with the much larger-scale 2013 Ghouta attacks which took place on 21 August, pushing the Khan al-Assal investigation "onto the backburner" according to a UN spokesman.
    وقد وصل محققو الأمم المتحدة أخيرًا إلى الأرض في سوريا في أغسطس (مع ولاية تستثني تقييم المسؤولية عن هجمات الأسلحة الكيميائية)، ولكن وصولهم تزامن مع هجمات الغوطة 2013 الأوسع كثيرًا التي وقعت في 21 أغسطس، مما دفع بالتحقيق في خان العسل إلى "الخلفية" وفقًا لما ذكره متحدث باسم الأمم المتحدة.
  • On his return home in 1924 after thirty years as a U.S. Consul in the Near East, and most of the preceding decade as Consul General at Smyrna, George Horton wrote his own "account of the Systematic Extermination of Christian Populations by Mohammedans and of the Culpability of Certain Great Powers; with a True Story of the Burning of Smyrna" (1926 subtitle, The Blight of Asia).
    لدى عودته إلى وطنه في عام 1924 وبعد ثلاثين عامًا من توليه منصب القنصل الأمريكي في الشرق الأدنى، والذي شغل منصب القنصل العام في سميرنا، كتب جورج هورتون كتابه الخاص عن "الإبادة المنهجية للشعوب المسيحية من قبل المَحمديين وغض النظر من قوى عظمى معينة؛ مع قصة حقيقية لحرق سميرنا" (1926 العنوان الفرعي، بلاطة آسيا).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4