dandelion

• Gilgamesh is seen eating dandelion fluff during the opening credits before he finishes readying the trap.
  وينظر إلى جلجامش وهو يأكل زغب الهندباء خلال الساعات الأفتتاحية قبل أن ينتهي من إعداد المصيدة.
• They look like Dandelions or like weeds, but they're not weeds. They have a little black spot in the middle.
  بهم بقعة سوداء صغيرة فى المنتصف، لكن ليس بهم بقعة سوداء، انهم نوعا من
• Seeds are borne in a globe like that of a dandelion but larger, and are dispersed by the wind.
  وتُنقل البذور في كرة تشبه تلك التي لدى نبات الهندباء البرية ولكنها تعتبر أكبر وتفرقها الرياح.
• Well, she'd found this jar of dandelion wine... that the husband, that Harper, had hid somewhere in the cellar.
  ... حسناً، وجدت في صحبتها قنينة من النبيذ ، (كانت خاصته، (بن اخفاها في مكان ما في القبو
• I'm in a field and I look down and I see a single dandelion growing from out of what looks like cow manure.
  أنا في حقل و نظرت الي الأسفل ...رأيت هندباء وحيدة... ...ينمو من شيء يَبْدو مثل سمادَ البقرةِ
• Such children have been termed dandelion children, as inspired from the way that dandelions seem to prosper irrespective of soil, sun, drought, or rain.
  هؤلاء الأطفال أُطُلق عليهم مصطلح (أطفال الهندباء) استيحاءاً من طريقة نمو هذه الزهرة بصرف النظر عن التربة والشمس والجفاف والمطر.
• Such children have been termed dandelion children, as inspired from the way that dandelions seem to prosper irrespective of soil, sun, drought, or rain.
  هؤلاء الأطفال أُطُلق عليهم مصطلح (أطفال الهندباء) استيحاءاً من طريقة نمو هذه الزهرة بصرف النظر عن التربة والشمس والجفاف والمطر.
• I have 10,000 engagements of state today, but I would prefer to spend the day getting a wet arse, studying dandelions and marvelling at bloody spiders' webs.
  لدي 10 آلاف إرتباط اليوم لكني أفضل قضاء اليوم مبللاً بالعشب دراسة نباتات الهندباء البرية‏ والتعجب من شبكات العناكب الدامية
• You want to sip dandelion wine in the country in addition, rave about socialism in addition, eat whelks and winkles in addition, suck the meat out of a cockle, go ahead.
  تريد رشفة النبيذ الهندباء في البلاد والهذيان عن الاشتراكية وأكل whelks والقواقع وتمتص اللحوم خروج من القواقع، المضي قدما.
• For a limited time only, we are proud to present to you our barbeque, baby back, horseradish, mustard and peanut butter-encrusted ribs with a slight Jagermeister infusion sprinkled with chamomile leaves with a horseradish and dandelion salad on a bed of rice.
  شوائنا , ظهر طفل رضيع بالخردل واضلاع مغطاه بالفستق والزبدة مع رشة صغيرة من النكهات واوراق الاقحوان