dat

• We have to get the DAT back.
  نحن يجب أن نحصل على ظهر دي أي تي.
• I'd be here alone, just some pathetic dateless freak.
  أود أن أكون هنا وحده، فقط بعض dateless غريب مثير للشفقة.
• But she'll date me for the same reasons that she dat you.
  لكنّها ستواعدني لنفس السبب الذي جعلها تواعدك أنت
• Yousa need to do dat... dat ting...
  انت تريد ان تفعل هذا لاجل ... هذا الشئ...
• Oh, I see... - Is dat the ancient Roman dude?
  .. أرى ذلك - هل هذا المتأنّق الروماني القديم ؟
• El Soldat says "no money, no triggers."
  ش SOLDAT يقول "لا مال, لا محفزات " .
• "So bad it's good" cheese. - Yeah, gimme dat funk... - Unh!
  السيّء جدّاً يكون جيّداً، نعم، أعطني ذلك الجبن...
• You look like Bruce Willis in Blind Date.
  انت تبدو مثل بروس ويلز في Blind Date.
• Well, I got a lotta needs, so let's get to accommodating'.
  حسنا، حصلت لوتا يحتاج، لذلك دعونا الحصول على accommodatin'.
• I shall conclude the tale, with emendations to follow.
  أود أن أختتم الحكاية، مع emendations لمتابعة.