day after day

• Day after day they ask him to play.
  يطلبون منه اللعب يوماً تلو الآخر
• Day after day she worked away remaking the old Granville house into a home.
  ماري أنجبت الطفل، ولد ثم أنجبت طفلاً ثانياً، بنت
• And I have to wear this same stupid uniform day after day after day.
  ويجب أن أضع نفس الثوب الغبي يوم بعد يوم
• Do my chore day after day And they don't want any lip
  أعمل عملي الرتيب يوما بعد يوم وهم لا يريدون أيّ شفة
• Day after day they sat together in the shade getting to know each other.
  يوماً بعد يوم , يجلسون معاً ويتعرف احدهم للاخر
• Will we have rainbows day after day
  هل سيكون لدينا معاطف المطر
• It's like that day after day
  و في كل مرة أقول
• I didn't have any idea what he went through day after day after day.
  ليس لدى فكره ماذا كان يسعى يوم بعد يوم بعد يوم
• I'm going to watch you day after day as the thirst keeps building and building.
  سأُشاهدك يوماً بعد يوم... عندما يتنامى العطش بداخلك شيءً فشيء...
• No. "Tough" is sticking this shit out day after day without bitching and moaning.
  لا الأمر الصعب هو البقاء يوماً بعد مع تلك السافلة كل صباح