daydream

• Stop just daydreaming about men.
  أنت لا تفعلين سوى التوهم بالرجال .. توقفي عن ذلك
• And she's sick of having her stupid daydreams dashed to pieces.
  و مريضة من تحطم أحلامها الحمقاء و الغبية, مريضة منها
• I used to daydream about him dying.
  كنت أستغرق في أحلام يقظة عن كونة ميتِ
• What have you been daydreaming about all afternoon?
  إستغرقت في أحلام اليقضة وقت الظهيرة ؟
• Grayson, I assume you're daydreaming about Paris?
  عظيم (غرايسون)، أظنّ أحلام النهار تراودكَ عن "باريس"؟
• This kind of continuous daydream or distraction.
  هذه هي حقيقة كل التاريخ هذا النوع المستمر من, كما تعلم, أحلام اليقظة أو اللهو
• Useless daydreaming about whether the white 'uns have grannies, too...
  احلام الطقس الغير مجدية عن الطقس والبيض الملتزمون بالصمت والجدة ، وأيضا..
• No useless daydreaming White winter rice...
  لا لأحلام اليقظة الغير مجدية أرز الشتاء الأبيض..
• I found myself daydreaming about solving her design problems.
  وجدتُنفسيّمستغرقالنومبحلم اليقظة. عن الحل لمشاكلتصميمها.
• I was lost myself in a daydream
  كدت أن أفقد نفسي في احلام اليقظة.