David's position was far too integral to leave open for even a week or a month good decorum would demand. كان وضعا مهما للغاية وتركه شاغرا لأسبوع أو شهر يتطلب واجهة جيدة
Well, not technically, but still there's a level of professionalism and decorum that one should... حسنا، ليس من الناحية الفنية ولكن لا يزال هناك مستوى ... من الاحتراف واللياقة التي ينبغي للمرء
By studying the Hadith and Sunnah in these circles, the students would learn proper decorum and etiquette. من خلال دراسة الحديث والسُنّة في هذه الأوساط، فإن الطلاب يتعلمون ديكور و آداب.
Debra, I'm not going to lecture you on decorum because I believe you won't listen to me, but I really-- ديبرا انا لن اقوم بمحاضرتك عن الحشمة لاني اعرف بأنك لن تستمعي لي
You try to maintain a societal decorum in a place purposely designed to pit man against man. تُحاولُ الإبْقاء a حشمة إجتماعية حضارية في a مكان صمّمَ عن قصد إلى حرّضْ رجل ضدّ الرجلِ.
Yes, I think decorum is important... and yes, I'd rather bake a pie than shoot a jump-up shot. نعم ، انا اعتقد ان اللياقه مهمه ونعم ، انا افضل ان أخبز الفطيره من القفز الى اعلى
And most recently... that a Roman toga party was held... from which we have received... two dozen reports of individual acts of perversion... so profound and disgusting... that decorum prohibits listing them here. ومؤخراً حفلة "توجا" الرومانيةِ أُقيمتْ... .
You know, decorum forbids me from showing my emotions during an interview such as this one, but I assure you, on the inside, I am doubled over with laughter. انت تعلم, اللباقة تحرم عليَ إظهار مشاعري أثناء مقابلة كهذه, لكنني أؤكد لك, في داخلي, انا متضاعف الشعور.
Hush, now, or the magistrate here will have to bring you up on charges of atheism, and it does so go against all rules of decorum to have to testify against one's dinner guest. الصمت، الآن، أو قاضي هنا سيكون لديك لتجلب لك حتى بتهمة الإلحاد، وهل لذلك يذهب ضد جميع قواعد اللياقة
In January 1999, Bush spoke in the Old Senate chamber as part of a lecture series for Senators in an address warning against the collapse of political decorum and invasions into the privacy of individuals. في يناير 1999 تحدث بوش في قاعة مجلس الشيوخ القديمة كجزء من سلسلة محاضرات للشيوخ في خطاب تحذير ضد انهيار اللياقة السياسية والغزوات في خصوصية الأفراد.