"Jean Gaborit and Jacques Durand reconstructed this film with the approval and advice ofJean Renoir, who dedicates this resurrection to the memory of André Bazin". "قام (جان جابورت) و(جاك دوراند) بإعادة ترميم هذا الفيلم بعد موافقة واستشارة مخرجه (جان رينوار) الذي قام بإهداء هذه النسخة لذكرى الناقد الفرنسي (أندريه بازان)
During the annual Tourism and Culture Festival, Alanya dedicates the year to focus on one country, and has involved sister cities, such as Trakai when 2009 was declared the "Year of Lithuania," and Talsi, which was the focus of the 12th annual Tourism Parade in 2012. خلال السياحة السنوية ومهرجان الثقافة، ألانيا يخصص العام إلى التركيز على بلد واحد، ولها المشاركة المدن الشقيقة، مثل تراكي عندما أعلن عام 2009 "سنة ليتوانيا, " وتالسي، الذي كان محور موكب ال12 السنوي للسياحة في عام 2012.