deemed

• They deemed his cover more important, which it was.
  لقد اعتبروا أن موقعه هناك مهم جداً -وكان هذا صحيحاً
• Um, then, three years ago, the building was deemed unsuitable.
  لذا ،منذ ثلاثة سنوات تم أعتبار المبنى غير ملائم
• I wasn't lucky enough to have a job that society deemed tip-worthy.
  لم أكن محظوظا لدرجة إن المجتمع يطالبني بعمولات
• "This operation is deemed important to the national security of the US."
  هذه العملية مهمة لأمن (الولايات المتحدة) القومي إلخ000
• VENICE MAY AS WELL BE DEEMED ONE LARGE FLOATING BROTHEL.
  البُنْدُقية من الأحرى بها بأن تعتبر بيتا طافيا كبيرا للدعارة
• Except what you deemed advantageous to your national security.
  ,باستثناء ما يعتبر مفيدا لك ولأمنك القومي
• Mr. Finch, you said that you deemed the motive for the robbery to be political.
  تعتقد ان سبب السرقة سياسي
• He would never have countenanced an alliance he deemed so degrading.
  فهو لم يكن ليصاهر شخصاً يعده أقل منه شأناً
• I'd rather be deemed a quitter than a cheater.
  "وأفضّل أن أنعتَ بـ"المنسحبةِ" بدلاً من "الغشّاشة
• Any attempt to dismantle the computer may be deemed as a hostile threat.
  أي محاولةلتفكيك الكمبيوتر سوف يشكل خطورة كبيرة