It's steak and kidney pie. Actually, the steak didn't defrost in time so it's mostly kidney. إنها ستيك و فطيرة الكلى في الحقيقة الستيك لم ينضج ' أغلبها كلى
But once they defrost the body and do an autopsy, I guarantee you they're gonna find a bellyful of arsenic. ،لكن عندما يحللون الجثة و يشرحونها أُراهنكِ بأنهم سيجدون بطنه مليئاً بالزرنيخ
Hey, um, what did the defrost crew do with all that ice from the, uh, core lab? مرحباً، ماذا فعل طاقم إزالة الجليد بكل ذلك الجليد الذي كان في مختبر اللبّ ؟
I'll drop you in that vat of defrost and fry you like a chicken or with my little pinky, drop your monkey ass-- سأسقطك فى ذلك الحوض وأقليك مثل الدجاجة. بخنصرى الصغير سأسقطك.
It's Alan Rickman reminding you to move the pork chops from the freezer to the refrigerator so they defrost properly. الخنزير لحم قطع بوضع يذكّرك جيّداً الجليد يذوب لكي المجمّدة، بدل الثلاجة في
Yeah, so he signs the papers, defrost the embryos, pop them in the oven, and merry Christmas. أجل ، كي يوقّع الأوراق يذوّب الأجنة ، يضعهم في الفرن . و عيد ميلاد مجيد
And I am going to defrost these birds, and we'll cook them in shifts, and we'll just push dinner back by a bit. وأنا سوف أقوم بإذابة هذه الدجاجات و طبخها, و سوف نجهز العشاء بعد قليل.
Medical examiner thinks that's how long the body's been dead, but he's got to wait for it to defrost before he can do the autopsy. الطبيب الشرعي يظنّ بأن الجثة من مدّة طويلة ميّته لكنه يريد الانتظار لأنّه من الأفضل التأكد بتشريح الجثة
Media reports suggested scientists at the museum were considering using a giant microwave to defrost the squid because thawing it at room temperature would take several days and it would likely begin to decompose on the outside while the core remained frozen. و أشارت تقارير إعلامية إلا أن العلماء في المتحف كانو يفكرون في استخدام الميكروويف العملاق لتذويب السبيدج لأن إزالة الجليد في درجة حرارة الغرفة سوف يستغرق عدة أيام ، وأنه من المرجح أن تتعفن في الخارج .