I'm not interested in detaining your family. لست مهتمه في حجز عائلتك
I'm just detaining you for questioning. لست رهن الإعتقال. إنّما مُحتجز للإستجواب.
After detaining my parents, ...they returned me to my grandparents who brought me up. و بعد اعتقال أبويّ قاموا باعادتي الى جديّ اللذان قاما بتربيتي
Security forces swept through the area, detaining more than 100, after the fighting. اجتاحت قوات الأمن المنطقة، واحتجزت أكثر من 100، بعد القتال.
Wayne,you are detaining without due process the people whose help you need the most. وين), أنت تقوم بدون إجراءات رسمية) بإحتجاز الرجال الذين تحتاج لمساعدتهم بشدة
Stahl's detaining me for questioning. " ستال " تعتقلني للاستجواب
Why are the Yemenis detaining them? لماذا قام اليمنيين بإحتجازهما؟
They have deeper reasons for detaining us than Mr. Kuttner's outburst, Mr. Borges. لديهم أسباب أهم من فورة غضب السيد كوتنر ليحتجزونا هنا يا سيد بورجز
If I don't hear from you, I'll be detaining your entire team for questioning, indefinitely. وإن لم يكن عندك حينها، سيتم إلقاء القبض على فريقك كاملاً
In any case, we're detaining you for 48 hours as a murder suspect. على كل حال، نحن نحتجزك لمدة 48 ساعة كمشتبه به في جريمة قتل