The marriage continued to deteriorate and in 1937 Evangelia decided to return to Athens with her two daughters. واستمر الزواج في التدهور حتى عام 1935 قررت إيفانجيليا العودة إلى أثينا مع ابنتيها.
It would be against everything I stand for to let this deteriorate into an exercise in legal minutia. سيكون ضدد كل ما آمنت ُ به أن أدع هذا ينحدر لعبارات مخزية (يقصد تشبيه الإفريقيين بالقطعان)
Here's the important part. - As the device's fuel cells deteriorate it becomes increasingly unstable to the point of detonation. بينما تتدهور خلايا الوقود في الجهاز يُصبح الجهاز غير مستقر شيئاً فشيئاً، حتى نقطة الإنفجار
Secondary seals are common with sensitive products that may deteriorate or where extra security is needed. أختام ثانوية غاليا ماتكون شائعة مع المنتجات الحساسة التي يمكن أن تتدهور أو التي تحتاج إلى مزيد من الامن.
As Muhammad's relationship with the Meccans continued to deteriorate his enemies decided that the time had come to eliminate him. ومع إزدياد علاقة محمد سوءا بأهل مكة بشكل كبير قرر أعداءه انه قد حان الوقت للتخلص منه
Excess picric acid should be washed out of tissue using several alcohol and water solutions or staining quality may deteriorate over time. ويجب غسل حمض البكريك الزائد من الأنسجة باستخدام العديد من محاليل الكحول والماء أو أن خواص التثبيت قد تفسد بمرور الوقت.
Expeditious and serial surgical evaluation and intervention are required because patients may deteriorate rapidly, especially those with necrotizing fasciitis or compartment syndrome. غالباً يكون هناك حاجه لتقييم جراحي سريع ومتسلسل وكذلك تدخل جراحي لأن المرضى قد يتدهورون بسرعة خاصةً الذين يعانون من إلتهاب اللفافة.
The more profound effect on Lebanon was destabilization and increasing sectarian strife, which would eventually deteriorate into a full-blown civil war. كان التأثير الأكثر عمقاً على لبنان هو زعزعة الاستقرار وزيادة الصراع الطائفي، الذي من شأنه تدهور الأوضاع في نهاية المطاف إلى حرب أهلية شاملة.
This causes the initial cue to deteriorate because each separate memory is competing for first access to the conscious when the shared cue is presented. وهذا يسبب إشارة مبدأية للتدهور لأن كل ذاكرة منفصلة تتنافس للوصول أولا إلى ادراكها عندما يتم عرض الرمز المشترك .
There are also severe radiation risks on Mars that can influence cognitive processes, deteriorate cardiovascular health, inhibit reproduction, and cause cancer. هناك أيضا مخاطر إشعاعية شديدة على المريخ يمكن أن تؤثر على التفكير بشكل سليم ، وتدهور صحة القلب والأوعية الدموية ، وتمنع التكاثر ، وتسبب السرطان.