And things really deteriorated between us. وساءت الأمور بيننا كثيراً
By the early 19th century, German roads had deteriorated to an appalling extent. في أوائل القرن التاسع عشر، تدهورت الطرق في ألمانيا بشكل مزري.
Benchicou's health has reportedly deteriorated since his imprisonment and he is now seriously ill. وبحسبها تسببت في تدهور صحة بنشيكو منذ سجنه مريض للغاية.
He deteriorated over 3 weeks in critical care and could not be cured. لم تطل أيامه فقد أصيب بمرض حاد، لم ينفع فيه العلاج.
It deteriorated from there on. .. واستمر الحال بالتدهور
As conditions deteriorated for the Dakota, tensions rose, leading to the Dakota War of 1862. بتدهور واقع الداكوتا، ارتفعت حدة التوتر، فاندلعت حرب داكوتا عام 1862.
The relationship between Lapu-Lapu and Humabon later deteriorated when Lapu-Lapu turned to piracy. ولكن مالبثت ان تدهورت العلاقات بين لابولابو وهومابون بسبب انتقال لابولابو إلى القرصنة.
After the war, her husband's health deteriorated and she was widowed at the age of 51. وبعد الحرب تدهورت صحة زوجها وترملت وهي في سن الواحد والخمسين.
Relations between Syria and Saudi Arabia deteriorated as a result of the Syrian Civil War. العلاقات بين المملكة العربية السعودية وسوريا واصلت ترديها عقب الحرب الأهلية السورية.
Over the next ten years, relations between the Afghan ruler and Britain deteriorated steadily. على مدى السنوات العشر التالية ، تدهورت العلاقات بين الحاكم الأفغاني وبريطانيا بشكل مطرد.