I might be disbarred for it. وكان يمكن ان يقصونى نظير هذا
And if I don't defend him, they're gonna have me disbarred for being unethical. وإذا لم أدافع عنه سأطرد من المهنة لكوني عديم الأخلاق.
They're going to disbar me. Write about that. سيفصلونني أكتب عن ذلك
She was threatening to get him disbarred with the complaint that she tore up. هي كانت تهدده لكي يشطب مع الشكوى التي قامت بتمزيقها
You're gonna be the only person... who is disbarred without being a lawyer in the first place, come on. الممنوع من اللجوء للوكيل , هيا
A few days later, I found out that she'd been disbarred for drinking. بعد عدة أيام، إكتشفت تم شطبها من سجل المحامين بسبب شرب الخمر.
They could be disbarred ويمكن أن يؤدي لشطبهم من لجنة المحامين
But disbarred or not, ولكن سواء موقوف ام لا
I know I could be disbarred for speaking with you, but this isn't something for lawyers. أعلم أنّي قد أُمنع من مخاطبتك، لكنّه ليس أمرًا يتعلّق بالمحامين.
They're trying to disbar her? إنهم يحاولون سحب رخصتها؟