In 1933, school programmes for girls were changed, notably with the goal of discouraging them from pursuing university studies. في عام 1933، تم تغيير البرامج المدرسية للفتيات، ولا سيما بهدف إثنائهم عن مواصلة الدراسة الجامعية.
The law initially imposed high taxes and employment restrictions, but it later revised these to avoid discouraging private-sector activity. فرض القانون في البدء ضرائب عالية وتحديدات للتوظيف، ولكن تلك تم مراجعتها لاحقًا لتجنب تثبيط نشاط القطاع الخاص.
it faces the television at an angle that is neither direct, thus discouraging conversation, nor so far wide as to create a parallax distortion. يواجه التلفاز بزاوية ليست مباشرة فتعيق المحادثة و ليس بعيدا جدا فيسببّ تشويشا للمنظر
Kuchma was, however, criticised by opponents for corruption, electoral fraud, discouraging free speech and concentrating too much power in his office. انتقد كوتشما من قبل المعارضين بسبب الفساد وتزوير الانتخابات، وعدم تشجيع حرية التعبير وتركيز الكثير من السلطة في مكتبه.
This has been described as a "systematic use of terror against towns...an integral element of Tamerlane's strategic element", which he viewed as preventing bloodshed by discouraging resistance. عنصرًا مكملاً للأسلوب الاستراتيجي لتيمورلنك" والذي اعتبره منعًا لسفك الدم عن طريق تثبيط المقاومة.
The report argued that McKinsey's calculations exclude certain implementation and governance costs, which makes it favor industrial uses of forests while discouraging subsistence projects. جادل التقرير بأن حسابات ماكينزي تستثني بعض تكاليف التنفيذ والحكم مما يجعلها تفضل الاستخدامات الصناعية للغابات بينما تثبط مشاريع الكفاف.
Because justice, swift and firm, will help deter the South from ever conspiring again, as well as discouraging the North from seeking revenge. لأن العدالة، سريعة وثابتة وسوف تساعد على ردع الجنوب من التأمر ابدا مرة اخرى فضلا عن عدم تشجيع الشمال من الاخذ بالثأر
Santayana also held views of racial superiority and eugenic ideations discouraging the races he believed to be superior from "intermarriage with inferior stock". كما كان سانتايانا يحمل أفكار التفوق العرقي ومفاهيم تحسين النسل التي لا تشجع الأعراق التي يعتقد أنها متفوقة من "التزاوج مع السلالة الأدنى".
And I also find it kind of discouraging that you seem to think that I'm... in need of some kind of spiritual guidance or what have you. أيضا أجد أنه من غير الشجاعة أنك تظنين أنني ... في حاجة إلى شخص من نوعية المرشد الروحي أو ما شابه ذلك , إلى درجة
In 2002, Mali created a government program aimed at discouraging FGM (Ordinance No. 02-053 portant creation du programme national de lutte contre la pratique de l’excision ). في عام 2002 ، أنشأت مالي برنامجًا حكوميًا يهدف إلى تثبيط ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية (الأمر رقم 02-053 بشأن إنشاء برنامج وطني للتحكيم الوطني ).