disown

• It's one thing to disown me, Nathan.
  (انه فعل للتبرأ مني يا (ناثان
• Don't have any more alcohol or else I'm gonna disown you. Say you promise.
  لا تشرب المزيد من الكحوليات وإلا تبرأت منك عدني
• You said you would disown me if I left without permission.
  لقد قلتِ أنكِ ستتبرئي منّي في حالة ما إذا غادرت بدون موافقة.
• From this day forward, I disown you.
  بدأ من هذا اليوم أرفضك كملك
• Please, señor. Don't be too rash. It's way too early to disown him.
  أرجوك سيّدي، لا تتعجل من المبكر جداً سحب اللقب منه
• Would you ever disown any of them?
  هل ستتبرأين من أحدهما يوماً ما؟
• I'm afraid I have to disown you.
  أخشى أنه علي أن أتبرأ منك.
• Disown everyone who isn't The Calling.
  التبرئ من كل شخص ليس في الدعوه
• But the state cannot disown me ¶
  لكن لا يمكن للحكومة تجاهلي
• You accept her guilt, disown her...
  بأنك تقبل أنها مذنبة وتتبرأ منهـا