简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

displacing

"displacing" معنى
أمثلة
  • So in a closed space, like this box, or an unventilated cabana, it sinks to the bottom, displacing the air upwards.
    لذا في مكان مُغلق، مثل هذا الصندوق، أو كابانا عديمة التهوية، تغرق حتى القاع، تحريك الهواء إلى أعلى
  • An entire neighborhood was destroyed (to be replaced by the Civic Arena), displacing 8000 residents (most of whom were poor and black).
    دمر حي بأكمله (لتحل محله الحلبة الحضرية)، ما أدي إلى تشريد 8000 شخص (معظمهم من الفقراء والسود).
  • The primary target was the civilian population – displacing or killing them in order to remove any possible base of support for the rebels.
    كان الهدف الرئيسي هو السكان المدنيين من خلال تشريدهم أو قتلهم من أجل إزالة أي قاعدة ممكنة لدعم المتمردين.
  • SCPA occupied the fourth floor in 1976, and the entire building in 1977, displacing the Cutter students to other public schools.
    احتلت سكبا الطابق الرابع في عام 1976, والمبنى بأكمله في عام 1977, مما أدى إلى تشريد الطلاب القاطع إلى المدارس العامة الأخرى.
  • The surface tension produced by the actomyosin cortex activity generates intracellular hydrostatic pressure capable of displacing surrounding objects to facilitate rounding.
    التوتر السطحي الناتج عن نشاط قشرة الاكتوميوسين يولد ضغط هيدروستاتيكي داخل الخلايا قادر على إزاحة أي شئ محيط لتسهيل تغيير الشكل .
  • By the end of May 2000, Ethiopia occupied about a quarter of Eritrea's territory, displacing 650,000 people and destroying key components of Eritrea's infrastructure.
    في نهاية مايو 2000، كانت إثيوبيا قد احتلت حوالي ربع الأراضي الإريترية، شردت 650.000 شخص وقامت بتدمير البنية التحتية الأساسية في إريتريا.
  • Tierney enjoyed a breakthrough season in 2015–16, appearing in over 30 matches and displacing the more experienced Emilio Izaguirre as first-choice left back.
    استمتع تيرني بموسم إختراق في 2015–16 ، حيث ظهر في أكثر من 30 مباراة وقام بتهجير إميليو إيزاغويري الأكثر خبرة كخيار أول ظهير.
  • For the past several centuries, it was the most important insect dye used in the production of hand-woven oriental rugs, almost completely displacing lac.
    وفي القرون الماضية كان صباغ الدودة القرمزية أكثر الأصبغة أهمية واستخداما في إنتاج السجاد الشرقي المنسوج يدويًا، حيث احتل مكان اللك تماما.
  • The three Al Riyadh-class ships are an expanded anti-air version of the French La Fayette class, displacing about 4,700 tonnes and extended to 133m in length.
    سفن فئة الرياض الثلاثة، هي النسخة الممتدة والمضادة للطائرات من فئة لا فاييت الفرنسية، وازاحة حوالي 4700 طن وبطول يصل إلى 133متر.
  • In the beginning of the 18th century, Christianity began to spread across North Africa; this shift in religion began displacing traditional African spiritual practices.
    في بداية القرن الثامن عشر بدأت المسيحية في الانتشار في كافة أنحاء شمال أفريقيا ؛ بدأ هذا التحول في الدين بعرض الممارسات التقليدية الروحية الإفريقية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5