disrespectful

• And I think it would be disrespectful and macabre.
  وأعتقد أنه سيكون من عدم الإحترام ومروع
• You be disrespectful again, I'm gonna beat your ass.
  إن قللت من إحترامي مجدداً سوف أضربك
• I want her disrespectful ass off my field.
  اريد مؤخرتها عديمة الاحترام إن تبعد عن عملي
• Sleeps all day, disrespectful of authority, drunk half the time.
  ينام طوال الوقت، لا يحترم رؤساءه...
• It's both respectful and disrespectful at the same time.
  كلاهما محتشم وغير محتشم في الوقت ذاته
• I need to convince Alex to leave her controlling, disrespectful girlfriend--
  عن صديقتها المتحكمة والغير محترمة
• That is rather disrespectful to Mr Grove. And to your friend.
  هذا أمر يقلل من إحترام السيد (غروف) و صديقتكِ.
• You know you shouldn't use such a disrespectful nickname for her.
  أتعلم؟ لا يجب عليك... دعوتها بهذا اللقب الغير لائق.
• I ain't trying to be disrespectful at all, but...
  لا أحاول تقليل الاحترام على الإطلاق، لكن...
• I don't know where this disrespectful attitude came from.
  لا اعلم من اتيتِ بطريقة الكلام تلك