If the explosion disrupts anything inside the vault you'll be dead before the smoke clears. إذا أخل الانفجار بأي شيء في القبو فستكونين ميتة قبل أن ينقشع الدخان.
Ethanol also disrupts thiamine storage in the liver and the transformation of thiamine into its active form. يعطل الايثانول أيضاً تخزين الثايمين في الكبد وتحويل الثايمين لنظيره النشط.
You know, it's Roman who should be concerned about his longevity if he disrupts my Ouroboros research. كما تعلمين, ( رومان ) الذي يجب أن يقلق بشأن طول عمره إذاعرقلأبحاث(أوربورس)
Olivero regards life, not death, as the destroyer, "for it disrupts the harmony of inorganic matter". أولفيرو يعظم الحياة وليس الموت كمدمر للحياة التي تفسد الأنسجام بين المواد غير العضوية.
The point is I'm not the type of person who disrupts things just so I can shit comfortably. المغزى هو اني لست من نوعية من يخرب الأمور فقط ليتسنى لي التغوط بهناء
Anything that disrupts or threatens to disrupt their relationships with others can result in social stress. أي شيء يعطل أو يهدد بتعطيل علاقاتهم مع الآخرين يمكن أن يؤدي إلى ضغوط اجتماعية.
This process disrupts anaerobic micro-organism colonies and is effective at reducing infections and inflammation when used daily. هذه العملية تقاطع مستعمرات البكتيريا اللّاهوائية الدقيقة وتحد من الاصابة بالالتهابات عند استخدامها بشكل يومي.
Well, they emit a charge that disrupts an EM field. I wasn't sure if it actually worked until this week, though. لم أكن متأكد من الأمر لغاية هذا الأسبوع, الاَن تأكدك من أنها تعمل
You know,most people-- you bust in on them having sex with a gun,you know... it kind of disrupts the mood. عندما تقتحمين غرفة وأنت تحملين مسدس ويكون بها ناس يقيمون علاقة عادة يتوقفون عادة يتوقفون
As they surf in toward their star, their immense gravity disrupts the system hurling planets from their orbital paths. عندما تقترب نحو نجومها فتعمل جاذبيتها الهائلة على زعزعة النظام فتقذف الكواكب بعيدًا عن مسار مداراتها