简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

distinguishable

"distinguishable" معنى
أمثلة
  • In the United Kingdom, since the demise of Today (1986–1995), the only national middle-market papers are the Daily Mail and the Daily Express, distinguishable by their black-top masthead (both use the easy-to-carry tabloid paper size), as opposed to the red-top mastheads of down-market tabloids.
    1995)، أصبحت فقط صحف السوق المتوسط القومية هي ديلي ميل وديلي إكسبريس، ويمكن تمييزهما من خلال الترويسة الخاصة بهما باللون الأسود (وتستخدمان حجم الورق التابلويد سهل الحمل)، وذلك خلافًا لصحف التابلويد الخاصة بالسوق المنخفض ذات الترويسة باللون الأحمر.
  • From the Second Book of Breathings, hardly distinguishable from it, it blends off into such earlier writings as "The Book of Passing through the Eternities", the "Amduat", and the "Book of Gates", in which we recognize most of the ideas and even phrases of the "Sensen" Papyrus.
    و في كتاب التنفس الثاني، بالكاد يمكن تمييزها ، فإنه يمزج كتابات سابقة من "كتاب المرور إلى الأبدية" و "كتاب الآخرة"، و "كتاب البوابات"، التي نتعرف على معظم الأفكار وحتى العبارات الواردة فيها من بردية "سن سن".
  • It has since seen some use as a replacement of race; for example, the aforementioned Asian Americans can be described as "a panethnicity" of various unrelated peoples of Asia, which are nevertheless perceived as a distinguishable group within the larger multiracial North American society.
    ومنذ ذلك الحين استخدام ليحل محل ما كان يسمى العرق؛ على سبيل المثال، يمكن وصف الأمريكيين الآسيويين المذكورين آنفا بأنهم "وحدة إثنية" بين مختلف شعوب آسيا الغير مرتبطين، والتي ينظر إليها على أنها مجموعة مميزة ضمن مجتمع أمريكا الشمالية المتعدد الأعراق.
  • Elfen Lied revolves around the interactions, views, emotions, and differences between human beings and the Diclonii, a mutant species similar to humans in build but distinguishable by two horns on their heads and "vectors", transparent telekinetically controlled arms that have the power to manipulate and cut objects within their reach.
    تتمحور القصة حول التفاعلات، الآراء، المشاعر، والتفاعلات بين بني البشر والديكلونيوس، وهم نوع متحول مشابه للبشر في البنية ولكن مميز بقرنين على الرأس و"النواقل"، وهي أذرع شفافة يُتحكَم بها بالتحريك العقلي لها القدرة على التلاعب وقطع المواد داخل مداها.
  • Crystal (2003) notes that first language is distinguishable from second language (a language other than one's mother-tongue used for a special purpose, e.g. for education, government) distinguishable in turn from foreign language (where no such special status is implied).
    لاحظ كريستال عام (2003) أن اللغة الأم تكون مميزة عن اللغة الثانية (تستخدم اللغة الأخرى غير اللغة الأم لغرض خاص، على سبيل المثال للتعليم أو للحكومة) وأن اللغة الأم مميزة بدورها عن اللغة الأجنبية (حيث لا يوجد حالات مقدره ضمنا).وقد لاحظ أيضا أنّ ميّزة التمييز بين اللغة الأجنبية واللغة الأم لا يتم التعرف عليها عالميا (خصوصا ليس في الولايات المتحدة الأمريكية).
  • Crystal (2003) notes that first language is distinguishable from second language (a language other than one's mother-tongue used for a special purpose, e.g. for education, government) distinguishable in turn from foreign language (where no such special status is implied).
    لاحظ كريستال عام (2003) أن اللغة الأم تكون مميزة عن اللغة الثانية (تستخدم اللغة الأخرى غير اللغة الأم لغرض خاص، على سبيل المثال للتعليم أو للحكومة) وأن اللغة الأم مميزة بدورها عن اللغة الأجنبية (حيث لا يوجد حالات مقدره ضمنا).وقد لاحظ أيضا أنّ ميّزة التمييز بين اللغة الأجنبية واللغة الأم لا يتم التعرف عليها عالميا (خصوصا ليس في الولايات المتحدة الأمريكية).
  • The Turkey-backed Free Syrian Army are also distinguishable from other Free Syrian Army (FSA) groups because they have attacked YPG and other SDF units, which the FSA generally has not done (besides occasional skirmishes on Afrin's southern border with Idlib-based groups), while they have refrained from attacking the Syrian Arab Army, the main opponent of most FSA groups.
    كما أن الجيش السوري الحر المدعوم من تركيا يميز أيضًا عن الجماعات الأخرى للجيش السوري الحر لأنه هاجم وحدات حماية الشعب ووحدات قوات سوريا الديمقراطية الأخرى، وهو ما لم يفعله الجيش السوري الحر عمومًا (إلى جانب المناوشات العرضية التي تحدث على الحدود الجنوبية لمنطقة عفرين مع الجماعات المتمركزة في إدلب)، بينما امتنعت عن مهاجمة الجيش العربي السوري، الخصم الرئيسي لمعظم جماعات الجيش السوري الحر.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4