dizzy

• I had a dizzy spell. It was probably the food.
  لقد أصابتني نوبة دوار,من الممكن أنها حدثت بسبب الطعام
• Why are you crying? - I'm dizzy from the operation.
  لماذا أنت تبكي أنا دايخ من العملية
• No, no, no, I get dizzy in high heels, Come on!
  حسنأً الهرم كيت , أنت فوق
• He probably felt dizzy miles before he passed out.
  لابد أنه شعر بالدوار قبل أن يغمى عليه
• It's all. I tend to get these dizzy spells.
  لا بأس , لقد تعودت على هذه النوبات من الدوخة.
• Mum sent me to circus school for my dizzy spells, right?
  أرسلتني أمي لمدرسة السيرك لتعويذاتي المسببة للدوار, حسنٌ؟
• No, sir. I'm just feeling dizzy from all the action, I guess.
  أنى أشعر بالدوار جراء القتال الذى حدث
• No, I'm just dizzy from following you around.
  لا ... .. أنا فقط متعبة من تتبعك فى كل مكان
• Is just that I had a bit of a dizzy spell.
  لقد كنت فقط اشعر بالدوار قليلا
• Did you feel dizzy or light-headed before the crash?
  هـل شعـرتِ بـالـدوار ! ؟ أو الإغمـاء قبـل الحـادث !