Had it ever occurred to you that your husband might be tempted to do harm or hurt himself? هل خطر لكِ أن زوجك كان ميال ليفعل بنفسه ما فعل ؟
Sometimes they have to use their alchemy to do harm to others, for the good of the people. ويتوجب عليهم قتل الناس بالألكمي التي من المفروض أن تستخدم لمنفعة العامة
No one likes to make lists of people they've done harm to, particularly with your penmanship. لا أحد يحب اعداد لائحة بأسماء الناس الذين آذاهم خاصة الناس الذين لديهم خط سيء مثلك
From his ashes they forged a blade that would protect them and could not do harm to the ones he loved ولا تسبب الضرر للذين احبهم (فارا اجارن) شكرا لك لكل ما قدمته
I'm gonna tell them all the sin-sational details. and you do harm to the many Priests who have lived celibate and spiritual lives. و سأُخبرهُم بجميع التفاصيل المُثيرَة بالكذِب أنتَ بذلك تُشوِّه الشكاوى المشروعة
Never use it to do harm or to offend, but use it to defend what is good and what is just. لا تستخدمه أبدا للأذى أو الإساءة لكن استخدمه للدفاع عن الخير و العدالة
Warn them of the dangers so when he's finally caught, he can never do harm to anyone ever again. و تحذرينهم من الأخطار أيضاً ,عندما يقبض عليه في نهاية الأمر لن يتمكن أبداً من إيذاء أي شخص كان مرة أخرى
This principle leads him to conclude that a person may, without fear of just punishment, do harm to himself through vice. هذا المبدأ يؤدي إلى استنتاج أن الشخص قد يؤذي نفسه من خلال الرذيلة دون خوف من العقوبة المقابلة لفعله.
You burdened her mind with so much shame and guilt that given the opportunity you knew that she would do harm to herself. لقد ألهبت عقلها بكثير من العار والشعور بالذنب و هذا مما يمنح الفرصة التي تعرفها بأنها ستعمد إلى إيذاء نفسها
Obviously he'd been in jail, a parish, or city holding tank, some place where they were afraid he'd do harm to himself. ، من الواضح أنّه كان في السجن لدى رعية ، أو مدينة لحفظ الدبابات في مكانٍ ما يخـشون أن يضر نفسـه