due

• Commentator] Kaufman's due a trip to the old woodshed here.
  (كوفمان) مدين برحلة الى مخزن الحطب القديم هنا
• You may have an immunity, possibly due to Jolinar.
  ربما عندك مناعه ، من المحتمل أنها من جولينار
• It's due tomorrow. And pay special attention to the grammar.
  سيكون في الغد وسيكون الدفع خاصا حسب القواعد
• With no due respect, that's plain stupid! - Colonel...
  . بدون إحترام مستحق ، ذلك غباء ... كولونيل
• Now I'm due that, plus 250 for my end.
  هذا المبلغ مُستحقٌ علىّ الآن بالإضافة إلى 250 ألف.
• Probably due to the images lodged in your mind.
  وربما يعزى إلى الصور وقدمت في الاعتبار الخاص بك.
• With all due respect, Mr. Carter, I made my decision.
  بكُلّ الإحترام المُسْتَحق، سّيد كارتر، لقد إتّخذتُ قرارَي
• With all due respect, I think it's a mistake, sir.
  مع كل الاحترام ، هذا خطأ يا سيدى
• With all due respect, you're not allowed to be here.
  مع كل الاحترام الواجب، كنت لا يسمح هنا.
• Due to intense humiliation, the King has momentarily abdicated his throne.
  الأسم مناسب لكن أبو زلومه تعبان النهرده