You don't think I can dupe a bunch of girls who think clapping is a sport. ألا تظن بأنني قادرة على خداع بعض الفتيات اللاتي يعتقدن بأن التصفيق رياضة؟
If you could wait out front for 15 minutes we'll dupe one off for you. إذا كنت تستطيع الانتظار خارج الغرفة لمدة 15 دقيقة... ... سنقوم بعمل نسخة واحدة لك.
And-and five minutes later, she found some other dupe to manipulate into doing whatever it is she wanted. و-وبعد خمسة دقائق وجدت مغفلاً آخر لتتلاعب به ليفعل كلّ ما تريده
Yeah, I guess the fact that he won't be around to dupe other women was an added benefit. أجل، أعتقد أنّ واقع كونه لن يعد بالجوار لخداع نساء أخريات له فائدة إضافيّة.
We're gonna do that interview, everyone is gonna take you super-duper seriously, and then you're never gonna leave me. نحن سنعمل تلك المقابلة، كلّ شخص سيأخذك duper الممتاز بجدية، وبعد بأنك أبدا سيتركني.
They dupe all these oysters into following them... and then proceed to shuck and devour the helpless creatures en masse. يخدعون المحار الى متابعتهم وبعد ذلك يَمْضي في تَقْشير وإلتِهام المخلوقات العاجزة بشكل جماعي
And then for me to turn around and use that to dupe you-- how could you think I would do that? وبالنسبة لي أن أنقلب عليك واستخدم ذلك كيف يمكنك أن تعتقد ذلك ؟
You didn't think I was going to allow you to dupe my father-in-law and lie to his heir, did you? أنت لا تظنين بأنني سأسمح لكِ بخداع والد زوجي والكذب على وريثاً له أليس كذلك؟
She told me how I was a silly, trusting dupe that my friend, the Count of Monte Cristo, used to get into our lives. وأخبرتنى كم كنت مغفلا ً وواثق بهذا الصديق المخادع أمير (مونتو كرستو) الذىتعودأن يتدخلفىحياتنا.
Whoever has it... has waited 16 years for their capabilities to advance to where they could hack into the system and dupe it into believing accurate launch codes had been entered. كل من لديه ذلك ... انتظرت16عاما لقدراتها للتقدمإلىحيث يتمكنوامنالإختراقفيالنظام