In October 1531, the Portuguese erected a new square stone fortress, named Santa Maria do Castello, which contained a church and dwellings for 120 men. في أكتوبر 1531، أقام البرتغاليون قلعة حجرية مربعة جديدة، سميت سانتا ماريا دو كاستيللو، احتوت على كنيسة ومساكن لـ120 رجلاً.
The complexity of a settlement can range from a small number of dwellings grouped together to the largest of cities with surrounding urbanized areas. ويمكن أن تتراوح المستوطنة في حجمها بين عدد صغير من المنازل المجتمعة معًا وبين المدن الكبرى التي يحيط بها مناطق حضرية.
Dwellings are often constructed atop this unstable ground, and therefore many structures collapse whenever the slum experiences flooding, which it does regularly. وغالبا ما يتم بناء المساكن فوق هذه الأرضية غير مستقرة، وبالتالي فإن هذا يؤدي إلى إنهيار الكثير من المساكن، وهو ما يحدث بالفعل بشكل منتظم.
Their dwellings were restricted to immediate family members, and were constructed of mud-brick designed to remain cool in the heat of the day. وكانوا يسكنون منازل وبيوت شديدة الخصوصية، تقتصر فقط على أفراد الأسرة الواحدة، وبنيت من الطوب اللبن من أجل الإبقاء عليها باردة في حرارة النهار.
Despite the intention that these dwellings would be a strictly temporary measure, many remained inhabited for years and even decades after the end of the war. على الرغم من نية ان هذه المساكن لن يكون تدبيرا مؤقتا, و ظل العديد من سكنها لعدة سنوات, وحتى عقود بعد انتهاء الحرب.
Having received a supporting document issued by the Qadi of Jerusalem in March 1824, it was possible for them begin rebuilding the dwellings in the courtyard. لذا فبمجرد حصولهم على وثيقة مؤيدة من قاضي القدس في مارس 1824، أصبح من الممكن لهم أن يشرعوا في إعادة بناء المساكن في الباحة.
Buildings take different forms depending on precipitation levels in the region – leading to dwellings on stilts in many regions with frequent flooding or rainy monsoon seasons. المباني تتخذ أشكالا مختلفة تبعا لمستويات هطول الأمطار في المنطقة—مما يؤدي إلى بناء المساكن على مطوالات في المناطق التي تكثر بالفيضانات أو بالأمطار الموسمية.
There were no ordinary dwellings or houses or other signs of settlement, including cooking utensils, weapons, or items of clothing usually found at ancient sites. لم يكن هناك أي مساكن عادية أو منازل أو دلالات أخرى على الاستيطان من أدوات الطبخ والأسلحة أو الملابس التي عادة ما توجد في المناطق الأثرية.
An archaeological park and replica Neolithic lake dwellings were also incorporated into the scheme, providing information about the different cultures which left their material and spiritual mark here. كما تم إدراج حديقة أثرية ومنازل متماثلة في بحيرة العصر الحجري الحديث في المخطط، وتوفير معلومات عن الثقافات المختلفة التي تركت علاماتها المادية والروحية هنا.
Villagers have been forced to take shelter in whatever crude dwellings they can find in the ruins of other villages, or here in the remnants of an old Soviet smelting plant. القرويون أجبروا على أن يجدوا مأوى في أي مكان يجدوه في حطام القرى الأخرى أَو هنا في بقايا مصنع سوفييتي قديم لصهر المعادن