简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

dynastic

"dynastic" معنى
أمثلة
  • It was at that point that Kanemi's son, Umar, became Shehu, thus ending one of the longest dynastic reigns in international history.
    وفي هذه الفترة، أصبح ابن كانمي، عمر، ملكًا، بالتالي أنهى واحدًا من أطول فترات حكم الأسر في التاريخ الدولي.
  • He made a dynastic marriage with Catherine of Aragon, widow of his brother Arthur, in June 1509, just before his coronation on Midsummer's Day.
    وقد نزوج من كاثرين أراغون أرملة آرثر أمير ويلز في يونيو 1509، قبل تتويجه في عيد منتصف الصيف.
  • Under al-Akhal (1017–1037) the dynastic conflict intensified, with factions within the ruling family allying themselves variously with the Byzantine Empire and the Zirids.
    وتحت حكم الأخال (1017-1037) احتدم الصراع بين الفصائل داخل الأسرة الحاكمة نفسها بأشكال مختلفة من التحالف مع البيزنطيين والزيريين.
  • In the following days, the dynastic rulers of all the other German states abdicated; the last was Günther Victor, Prince of Schwarzburg, on 23 November.
    في الأيام التالية تنازل حكام جميع الولايات الألمانية الأخرى؛ وآخرها كان غونتر فيكتور أمير شفارتسبورغ في 23 نوفمبر.
  • His more immediate political legacy was that he replaced Diocletian's tetrarchy with the principle of dynastic succession by leaving the empire to his sons.
    كان إرثه السياسي الأكثر إلحاحا هو أنه أحل مبدأ الخلافة الأسرية محل مبدأ دقلديانوس عن طريق ترك الإمبراطورية لأبنائه.
  • It was the next stage in Egyptian cultural development, and it was during this time that the foundation of Dynastic Egypt was laid.
    كانت حضارة جرزة هي المرحلة التالية في التطور الحضاري المصري، وكانت تلك الفترة هي التي شهدت تأسيس عصر الأسر في مصر.
  • The treaty was temporarily void during the Iberian Union from 1580 to 1640, when the monarchies of Spain and Portugal were in a dynastic union.
    كانت المعاهدة باطلة مؤقتًا خلال الاتحاد الأيبيري من 1580 إلى 1640 ، عندما كانت ملكا إسبانيا والبرتغال في اتحاد أسري.
  • When Spain's first Habsburg ruler Charles I became king of Spain in 1516, Spain became central to the dynastic struggles of Europe.
    فعندما أضحى كارلوس الأول أول حاكم من آل هابسبورغ في إسبانيا ملكا عليها في 1516، أصبحت إسبانيا مركز صراعات الأسر الحاكمة في أوروبا.
  • A number of the early dynastic royal burial grounds contain the graves of dogs, along with women and servants of the royal household.
    فعدد من أوائل الأسر الحاكمة كانت مقابرهم الملكية تحتوي على قبور الكلاب ، جنباً إلى جنب مع النساء والخدم من الأسرة المالكة.
  • In the 15th to 17th century, Muslim Cham maintained a cordial relationship with the Aceh Sultanate through dynastic marriage.
    وفي الفترة بين القرنين الخامس عشر إلى السابع عشر، حافظت تشام التي اعتنقت الديانة الإسلامية على علاقات ودية مع سلطنة آتشيه من خلال الزواج بين الأسر الحاكمة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5