简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

economic situation

"economic situation" معنى
أمثلة
  • The SRI report also discusses student mobility due to changing economic situations for student's families, but does not directly link this factor into student attrition.
    ويناقش تقرير مؤسسة أبحاث ستانفورد الدولية أيضًا الحراك الطلابي الناتج عن تغير الظروف الاقتصادية لأسر الطلاب، ولكنه لا يربط هذا العامل بتناقص عدد الطلاب بشكل مباشر.
  • Where Marx identifies the change in the situation that made the public revolt possible is in a set of financial crises further afield that had deleterious effects on the economic situation in France.
    يحدد ماركس التغييرات التي مكنت الثورة في مجموعة من الأزمات المالية كانت لها آثار ضارة على الوضع الاقتصادي في فرنسا.
  • The usage of these failed policies caused malignant consequences on the economic situation of the peasant class, including the exploitation of peasant agriculture and in removal of peasants from their land.
    وقد أدى استخدام هذه السياسات الفاشلة إلى عواقب وخيمة أثرت علي الحالة الاقتصادية لطبقة الفلاحين، ومنها استغلال الفلاحين في الزراعة ونقلهم من أراضيهم.
  • As an illustration of the precarious economic situation of Spain at the time, it was actually Dutch bankers who financed the East India merchants of Seville.
    لتوضيح الوضع الاقتصادي غير المستقر في إسبانيا في ذلك الوقت، يكفي أن نذكر أنه واقعيا بأن المصرفيون الهولنديون هم الذين مولوا تجار الهند الشرقية الإشبيليين (افتراضيا خلال الهدنة).
  • The difficult economic situation in Bulgaria after World War I led many Jewish families to emigrate from relatively small towns to larger population centers, and under these circumstances, her family emigrated to the capital Sofia.
    قادت الظروف الاقتصادية الصعبة في بلغاريا بعد الحرب العالمية الأولى العديد من العائلات اليهودية للهجة من المدن الصغيرة نسبياً إلى المراكز السكانية الكبيرة.
  • In the mid-Joseon period, the winglike bracket form appeared (an example is the Yongnyongjon Hall of Jongmyo, Seoul), which, according to some authors, better suited the peninsula's poor economic situation that resulted from repetitive invasions.
    في منتصف عهد جوسون، ظهرت الأقواس الشبيهة بالأجنحة (من أمثلتها قاعة يونغريونغجون في جونغميو في سول) والتي تمثل الوضع المتردي لاقتصاد الدولة نتيجة الغزوات المتكررة.
  • Post-scarcity is a theoretical economic situation in which most goods can be produced in great abundance with minimal human labor needed, so that they become available to all very cheaply or even freely.
    اقتصاد ما بعد الندرة هو اقتصاد افتراضي يمكن أن تنتج فيه معظم السلع بوفرة وبحد أدنى من العمل البشري اللازم، بحيث تصبح متاحة للجميع بتكلفة زهيدة أو حتى مجانا.
  • As the economic situation stabilised and growth resumed, the share of agriculture in GDP dropped to slightly over 20% (2006 data), although the share of agriculture in employment remained more than 40%.
    مع استقرار الوضع الاقتصادي واستئناف النمو، تراجعت حصة الزراعة في الناتج المحلي الإجمالي إلى ما يزيد قليلاً عن 20% (بيانات 2006)، على الرغم من أن حصة الزراعة في العمالة لا تزال أكثر من 40%.
  • Nuclear power plants are routinely used in load following mode on a large scale in France, although "it is generally accepted that this is not an ideal economic situation for nuclear stations."
    لا يوجد توفير في التكاليف إذا قمت بتشغيل محطة نووية بأقل من السعة الكاملة ومع ذلك، فإن المحطات النووية تستخدم بشكل روتيني في وضع الحمل التالي على نطاق واسع في فرنسا، على الرغم من "من المقبول عموما أن هذا ليس الوضع الاقتصادي المثالي للمحطات النووية".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5