Oh, you said that there might be something available over in Elysian Fields? أوه ، لقد قلتي مسبقا أنه توجد بعض الأماكن الشاغرة هنا في حدائق ( ايليشن )
You bring what you have to Elysian park... and I will bring you all the answers you need. تَجْلبُ ما عندك إلى المتنزهِ السماويِّ. . وسأعطيك كل الاجوبة التي تحتاجها.
The Elysian Fields were the home of those favored by the gods, those judged worthy to stand against darkness. (الحقول السماوية) كان المكان المُفضل للآلهة. لهؤلاء الذين كانوا يؤمنون بمواجهة الظلام.
Not only have I got the Elysian Fields to think of, I've got Tartarus and the Asphodel Meadows! لا يجب عليّ الذهاب فقط لــ"الحقول السماوية" فكر أيضاً لديّ (تارتارس) "رياض البروق الزئبقية" لديّ صورة عليّ الحفاظ عليها
Um, we go to Elysian Park every morning and eat a little breakfast... and take some photos for a few hours. نحن نذهب كل صباح إلى منتزة(إليجان) ونتناول بعض طعام الفطور وألتقط بعض الصور لعدد من الساعات
I mean, if she's been real, real good, she'll end up in the Elysian Fields where she'll spend eternity... in a state of perpetual boredom and ignorance. حقاَ صالحه سوف تنتهى فى الحقول السماويه حيث الخلود فى حاله من السأم الدائم والجهل
They told me to take a streetcar named Desire then transfer to one called Cemeteries ride 6 blocks and get off at Elysian Fields. لقد أخبروني بأن أستقل عربة إسمها "اللذة"... ثم أستقل أخرى إسمها "المقابر" وأنتظر 6 محطات ثم أنزل في (إليجان فيلدز)
The first clearly documented match between two baseball clubs under these rules took place on June 19, 1846, at Elysian Fields in Hoboken, New Jersey. ودارت أحداث أول مباراة وثقت بوضوح بين فريقي لكرة القاعدة وفقًا لهذه القواعد في 19 يونيو عام 1846 في ملاعب إليشان في هوبوكين، نيوجيرسي.
If this keeps up, all the evil he does... will outweigh all the good he's already done in his life, and Hades won't permit him into the Elysian Fields. اذا استمر بهذا فكلّ الشر الذي سيفعله سيغلب كلّ الخير الذي فعله في حياته و (هيدز) لن يسمح له بالذهاب الى حقول الـ(إليزيان)