"The new face of the NYPD is perfectly embodied by Brooklyn's own Jake Peralta..." الوجه الجديد من قسم شرطه نيويورك ويتجسد تماماً من البروكليني جايك بيرالتا
This is embodied by Republic Act No. 1552 dated June 16, 1956. ويتجسد هذا في قانون الجمهورية الفلبينية رقم 1552 بتاريخ 16 يونيو حزيران 1656م.
He embodied those ideals. فقد جسّد تلك المُثل العُليا
They embodied the Olympic spirit of teamwork and community, of honest competition and our common humanity. هي تجسد الروح الأولمبية للعمل الجماعي والمجتمع والمنافسة الشريفة وإنسانيتنا المشتركة.
They're all highly qualified and embody the integrity that we expect from the school leadership. فجميعهم مؤهلين بشدة ... ... و يمثلون النزاهة التي نتوقعها ... من قواد المدرسة ...
Desires embody outcomes that an individual seeks, including those that are impossible to achieve. وتنطوي الرغبات على النتائج التي يرمي إليها الفرد، بما في ذلك تلك التي يستحيل تحقيقها.
An example of research in the humanities is historical research, which is embodied in historical method. من أمثلة البحث في الإنسانيات هو البحث التاريخي، والذي يتجسد في المنهج التاريخي.
Responses were the same whether the subject was observing or embodying the posture, except for anger. كانت الاستجابات هي نفسها سواء كان الشخص يراقب أو يجسد الموقف ، باستثناء الغضب.
Yet failing to embody these ideals makes women targets of criticism and societal scrutiny. و مع ذلك، فإن الفشل في تجسيد هذه المثاليات يجعل النساء عرضة للنقد و التدقيق الاجتماعي.
They've been feared and hated throughout history, as they've been thought to embody Satan... to serve evil itself. هم خيفوا وكرهوا في كافة أنحاء تأريخ، بينما هم يعتقد بأنّه جسّد شيطانا... لخدمةالشرّبنفسه.