简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

emigrate

"emigrate" معنى
أمثلة
  • I helped his relatives emigrate from Guadeloupe many years ago, and in return, he assists me with matters which require physical labor.
    ساعدت قريبه بالنزوح ،من (غوادلوب) منذ عدة سنوات وفي المقابل، ساعدني
  • Families were given a period in which they were free to emigrate to regions where their desired religion prevailed.
    أعطيت الأسر فترة كانوا خلالها أحرار بالهجرة إلى مناطق أخرى ذات دين يرضونه.
  • Afghanistan was the only Muslim country that allowed Jewish families to emigrate without revoking their citizenship first.
    ولقد كانت أفغانستان الدولة المسلمة الوحيدة التي سمحت للأسر اليهودية بالهجرة دون أن تُسقط عنهم الجنسية أولاً.
  • Females maintain territories at all times, but males emigrate if the resident female is killed or removed.
    الاناث هي التي تحتل الاراضي والذكور تهاجر من المنطقة في حالة موت الانثى أو إزالتها عن المنطقة.
  • How on earth should we manage to emigrate this eight million by using these long and tiresome ofticial methods?
    كيف بحق السماء يمكننا تدبر .. عملية ترحيل 8 مليون شخص مستخدمين هذه السلسلة الطويلة... !
  • The number of physicians who emigrate abroad for better economic and social conditions, also referred to as "Brain drain".
    عدد الأطباء الذين يهاجرون للخارج سعيًا وراء ظروف اقتصادية واجتماعية أفضل، ويشار إلى ذلك أيضًا بـ "هجرة العقول".
  • In 1921, at the age of 36, Ashlag made the decision to emigrate to the Land of Israel, a journey that took several months.
    في 1921 في سن 36 عاما، هاجر أشلق لفلسطين، في رحلة استمرت أشهرا.
  • In 1980, after a prolonged struggle with Soviet officials, he was allowed to emigrate with his wife and their two sons.
    قاد نضالا لفترات طويلة مع المسؤولين السوفييت مما دفعه لأن يهاجر مع زوجته وولديه في عام 1980.
  • By 2016, many Chavistas became disenchanted with the Bolivarian government and sought to emigrate from Venezuela to a more stable country.
    في عام 2016، استاء العديد من التشافيستا من الحكومة البوليفارية وسعوا للهجرة من فنزويلا إلى دولة أكثر استقرارًا.
  • It allowed large numbers of Soviet Jews to emigrate from Russia and Ukraine to Israel, further strengthening the Jewish state.
    حيث تمكن أعداد كبيرة من اليهود السوفييت بالهجرة من روسيا وأوكرانيا إلى إسرائيل، فزاد ذلك من قوة الدولة اليهودية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5