emphasize

• Now, Bart, we want to emphasize that nobody's angry about this.
  (بارت)، نريد أن نؤكد لك أن أحداً لم يغضب من الأمر
• Now, if you'll bear with me, I wanna really emphasize this point.
  الأن إذا تحملتم معي أريد أن أركز على نقطة معينة
• And if... And I emphasize the "if".
  اذا لم اعد واوكد اذا لم اعد
• So emphasize that as much as you can.
  فهميها هذا ، بقدر ما تستطيعين
• God, I'm so angry I forgot to emphasize the word "wonder."
  يا إلهي، أنا جدُّ غاضبٍ أنّي نسيتُ أن أشددَّ كلمة "عجب".
• Whatever it is that you want to emphasize -
  أراد أن أؤكد على ما
• I can't emphasize that enough.
  لا أستطيع أن أوكد لكم مدى أهمية ذلك، اتفقنا؟
• Almost like he was trying to emphasize certain words without being obvious?
  كما لو كان يحاول التشديد على كلماتٍ معينة دونما يُلاحَظ؟
• I can't emphasize enough... that French is a smiling' language.
  أنا لا أَستطيعُ التَأكيد بما فيه الكفاية... ذلك الفرنسيين a smilin ' لغة.
• I can't emphasize that enough.
  أنا لا أستطيع ان أؤكد هذا بصورة كافيه.