简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

encroaching

"encroaching" معنى
أمثلة
  • Chelios is contracted by Carlito to kill mafia boss Don Kim as members of the Triads have been encroaching on Carlito's business.
    شايلوس معاقب من طرف كارليتو لأنه قتل رئيس المافيا دون كيم، والذي كان عضوا مهما من بين ثلاثة أعضاء في تجارة كارليتو.
  • To the west, the Iroquois Confederation also was fighting against neighboring tribes in the Beaver Wars, pushing them from the west and encroaching on his territory.
    أما في الغرب، كان اتحاد الإيروكوا أيضا يقاتل القبائل المجاورة في حروب بيفر، ودفعهم من حدودهم الغربية وتعدى على أرضهم.
  • One of the major threats for the heritage building is the encroaching structures, like an assembly hall and a few community canters built surrounding the building.
    أحد التهديدات الرئيسية لمبنى القاعة هو الهياكل الضخمة المجاورة، مثل قاعة التجميع المجاورة وعدد من المتنزهات المجتمعية التي بنيت حول المبنى.
  • The war started when tension arose between the local Indians and the flooding pioneer trains encroaching through their lands, which resulted in competition for food and resources.
    بدأت الحرب عندما نشأ توتر بين الهنود المحليين وطوفان القطارات الذي يتعدى على أراضيهم، مما أدى إلى التنافس على الغذاء والموارد.
  • During his actual reign, Ablai Khan did his best to keep Kazakhstan as independent as possible from the encroaching Russian Empire and the Chinese Qing dynasty.
    وخلال فترة حكمه الفعلية، بذل أبلاي خان قصارى جهده لإبقاء كازاخستان مستقلة بقدر الإمكان من تعدي الإمبراطورية الروسية وأسرة كينغ الصينية عليها.
  • Izz ad-Din Muhammad was born in Baraqish as the son of the imam al-Mansur Abdallah, who died in 1217 after a lengthy struggle against the encroaching Ayyubids.
    ولد عز الدين محمد في براقش وهو نجل الإمام المنصور عبد الله الذي توفي عام 1217 بعد صراع طويل ضد الأيوبيين.
  • His heart was in the right place, but he was ignoring the threat of 'the encroaching triffids, delaying me from getting to Shirning 'and the solution I was hoping to find there.'
    قلبه كان في المكان المناسب ولكنه يتجاهل التهديد وتقدم الترايفد ياخرني في الوصول إلى شيرنج والحل أتمنى أن اجده هناك
  • The limited groundwater that permits agriculture in some areas is being depleted so rapidly that saltwater is encroaching and making the soil inhospitable to all but the most salt-resistant crops.
    ويجري استنزاف المياه الجوفية التي تكون محدودة في بعض المناطق الزراعية بسرعة كبيرة بحيث ان المياه المالحة تزحف وتجعل التربة غير صالحة للجميع ولكن معظم المحاصيل مقاومة للملوحة.
  • The goal of the third and final phase was to recapture the villages surrounding Al-Hasakah City, in order to build another buffer zone to prevent the encroaching combatants of ISIL from re-entering.
    وكان الهدف من المرحلة الثالثة والأخيرة إعادة الاستيلاء على القرى المحيطة بمدينة الحسكة، وذلك من أجل بناء منطقة عازلة أخرى لمنع دخول مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام من جديد إلى ديارهم.
  • To temper their counter-revolutionary ardor, the Duc de Richelieu deployed troops along the Pyrenees Mountains along the France-Spain border, charging them with halting the spread of Spanish liberalism and the "yellow fever" from encroaching into France.
    ولتهدئة الحماس المضاد للثورة نشر دو ريشيليو جيوشه على طول جبال البرانس على الحدود الفرنسية الأسبانية فارضا عليهم وقف انتشار الليبرالية الإسبانية أو "الحمى الصفراء" من الزحف إلى فرنسا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5