The IAEA February 2013 report stated that Iran has resumed reconverting near-20% enriched uranium into Oxide form to fabricate fuel for the Tehran Research Reactor, which makes it more difficult to further enrich that uranium to weapons grade, since it would first need to be converted back to uranium hexafluoride gas. ذكر تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية الصادر في فبراير 2012 أن إيران استأنفت إعادة تحويل الـ 20% من اليورانيوم شبه المخصب على هيئة أوكسيد، لإنتاج الوقود اللازم لمفاعل الأبحاث في طهران؛ وهذا ما يزيد الأمر صعوبة أمام تخصيب اليورانيوم لاستخدامه في صناعة الأسلحة، لأنه يتعيّن تحويله مرة أخرى إلى غاز سداسي فلوريد اليورانيوم.
The IAEA August 2012 report stated that Iran had begun to use 96 kg of its near-20% enriched uranium to fabricate fuel for the Tehran Research Reactor, which makes it more difficult to further enrich that uranium to weapons grade, since it would first need to be converted back to uranium hexafluoride gas. وقد جاء في تقرير الوكالة لشهر أغسطس (آب) 2012 أن إيران بدأت باستخدام 96 كغم من اليورانيوم المخصب بنسبة 20% الذي تملكه لإنتاج الوقود لمفاعل الأبحاث في طهران، وهذا يعني صعوبة زيادة نسبة تخصيب هذا اليورانيوم لاستخدامه في تصنيع أسلحة نووية، وذلك لأنه يجب أن يعاد تحويله أولاً إلى غاز سداسي فلوريد اليورانيوم.
Due to the nuclear proliferation concerns caused by the use of HEUs and following Reduced Enrichment Research and Test Reactor (RERTR) Programs, Iran signed agreements with Argentina's National Atomic Energy Commission to convert the TRR from highly enriched uranium fuel to low-enriched uranium, and to supply the low-enriched uranium to Iran in 1987–88. قطعت الولايات المتحدة إمدادات من اليورانيوم عالي التخصيب كوقود اليورانيوم لمركز أبحاث طهران النووية، مما اضطر إيران لإغلاق المفاعل لعدة سنوات، حتى وقعت اللجنة الوطنية للطاقة الذرية في الأرجنتين في 1987-1988 على اتفاق مع إيران للمساعدة في تحويل مفاعل من وقود اليورانيوم عالي التخصيب إلى 19.75٪ اليورانيوم منخفض التخصيب، وتوريد اليورانيوم منخفض التخصيب إلى إيران.
With the agreement signed by Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu, Iranian Foreign Minister Manuchehr Motaki and Brazilian Foreign Minister Celso Amorim, Iran is committed to give the 1200 kg of 3.5% enriched uranium to Turkey in exchange for 20% enriched uranium it will receive from Western countries to be used as fuel in the nuclear research reactor in Tehran. وقّع الاتفاق كل من وزير الخارجية التركي أحمد داود أوغلو، وزير الخارجية الإيراني منوشهر متكي ووزير الخارجية البرازيلي سيلسو أموريم؛ وبموجبه فإيران ملتزمة بتصدير 1200 كلغ من اليورانيوم المخصب بنسبة 3.5% إلى تركيا في مقابل 20% من اليورانيوم المخصب التي سوف تحصل عليها من الدول الغربية لاستخدامها كوقود في مفاعل البحث النووي في طهران.
With the agreement signed by Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu, Iranian Foreign Minister Manuchehr Motaki and Brazilian Foreign Minister Celso Amorim, Iran is committed to give the 1200 kg of 3.5% enriched uranium to Turkey in exchange for 20% enriched uranium it will receive from Western countries to be used as fuel in the nuclear research reactor in Tehran. وقّع الاتفاق كل من وزير الخارجية التركي أحمد داود أوغلو، وزير الخارجية الإيراني منوشهر متكي ووزير الخارجية البرازيلي سيلسو أموريم؛ وبموجبه فإيران ملتزمة بتصدير 1200 كلغ من اليورانيوم المخصب بنسبة 3.5% إلى تركيا في مقابل 20% من اليورانيوم المخصب التي سوف تحصل عليها من الدول الغربية لاستخدامها كوقود في مفاعل البحث النووي في طهران.
To address concerns that its enrichment program may be diverted to non-peaceful uses, Iran has offered to place additional restrictions on its enrichment program including, for example, ratifying the Additional Protocol to allow more stringent inspections by the International Atomic Energy Agency, operating the uranium enrichment facility at Natanz as a multinational fuel center with the participation of foreign representatives, renouncing plutonium reprocessing and immediately fabricating all enriched uranium into reactor fuel rods. لمعالجة المخاوف من أن برنامجها لتخصيب اليورانيوم يمكن تحويلها إلى استخدامات غير سلمية، عرضت إيران لوضع المزيد من القيود على برنامجها لتخصيب اليورانيوم بما في ذلك، على سبيل المثال، في التصديق على البروتوكول الإضافي للسماح بعمليات تفتيش أكثر صرامة من قبل الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، وتشغيل منشأة تخصيب اليورانيوم في (ناتانز) كمركز وقود متعدد الجنسيات بمشاركة الممثلين الأجانب، وإعادة معالجة البلوتونيوم، وافتعال فوري لجميع اليورانيوم المخصب إلى قضبان لوقود المفاعل.