equally

• You would have done something equally stupid.
  .شيئاً على نحو متكافئ من الغباء اعتقد أن ذلك يعتمد على-
• I just love how equally we divide our responsibilities.
  بكل بساطة، أحب طريقة التساوي التي نقسم بها مسؤولياتنا
• My good luck was followed by equally bad luck.
  أعقب حسن الحظّ هذا، سوء حظٍّ مساوٍ له.
• But you will return the favor equally one day.
  لكنك سترد هذا الصنيع بما يساويه يوما ما
• We're both playing equally badly. It makes no difference.
  كلانا نلعب بشكل سيء هذا لن يُحدث فرقاً
• But... I'm equally certain Monsieur Langlois will deny it.
  لكن أنا متأكد على حد سواء ذلك سيد لانجويس سينكره.
• Pupils are four millimeters, equally reactive.
  كلا , لقد عثرت عليه . شكرا هل العمل صعب مع د.كوفاك ؟
• Yeah, men are equally degraded in pornographic films.
  نعم، الرجال على قدم المساواة في المتدهورة الأفلام الإباحية.
• Or hounds for that matter. Our readers are equally intrigued by both species.
  إن قرائنا يهتمون بالأمر
• Chances were equally good it was an emperor.
  أمكن ذلك، ولكن كانت الاحتمالات متساوية أن يكون إمبراطوراً.