He can't carry his dollar bills facing each other because it would be like they're kissing. هو لا يَستطيعُ المُصَادَقَة على قوانينِ دولارِه مُوَاجَهَة بعضهم البعض لأنه سَيَكُونُ مثل هم يُقبّلونَ.
But as soon as we face each other in battle, he will abandon Warwick and fight by my side. لكن بمجرد أن تبدأ المعركة سوف يتخلى عنه و يقاتل إلى جانبي
Liu Bei won't stand being second best one day, we will face each other on the battlefield ليو باي" لن يكتفي بكونه ثاني الأفضلين" يوما ما ، سنواجه بعضنا في ساحة المعركة
And the bullet enters through the back even though we are facing each other and exits... out the front. والرصاصة تدخل خلال الظهر على الرغم من أننا نواجه بعضنا البعض وتخرج من الامام
The clubs had faced each other before in the final of a European competition; the 1973 UEFA Cup Final. يُذكر بأن الفريقان قد تواجها سابقاً في نهائي أوروبي آخر؛ وهو نهائي كأس الاتحاد الأوروبي 1976.
But as soon as we face each other in battle, he will abandon Warwick, and fight by my side. و لكن مجرد أن نواجههم ببعضهم البعض في المعركة سيتخلى عن وارويك و يقاتل بجانبي هل تصدقه؟
The government and opposition delegates faced each other but did not directly speak to one another on the first day. وواجه مندوبو الحكومة والمعارضة بعضهم بعضًا ولكنهم لم يتحدثوا مباشرة إلى بعضهم البعض في اليوم الأول.
But... when two people know that, and they decide with eyes wide open to face each other and get married anyway, then I don't think it's conservative or delusional. لكن... عندما يعرف هذان الشخصان ذلك... ويقرران بكل جدية...
I only dread the day that we defeat all the Indians, and must face each other in a duel to the death. اخشى فقط من اليوم الذى سنهزم فيه كل الهنود ويجب علينا محاربتهم فى نزال حتى الموت ،
The waltz was revolutionary in the late 18th century because it was the first time couples faced each other when they danced. اغنية " الوولتز "احدثت ثورة في اواخر القرن الثامن عشر لانها كانت المرة الاولى التي يواجه الزوجان بعضهما .. عندما يرقصان