Fair Trade organizations promote a trade environment in which the coffee importer has a direct relationship with the coffee producer, excluding the middlemen. وتعزز منظمات التجارة العادلة بيئة تجارية يكون فيها لمستورد البن علاقة مباشرة مع منتجه باستثناء الوسطاء.
In a hired labor situation, fair trade standards require a "joint body" to be set up with representatives from both management and employees. في حالة العمل المأجور، تتطلب معايير التجارة العادلة إنشاء "هيئة مشتركة" مع ممثلين من الإدارة والموظفين.
The market aims to expand student access to as many organic, locally sourced, fair trade and whole foods as possible. يهدف هذا السوق إلى توسيع فرصة الطلاب للانخراط في التجارة الحرة، محلية المصدر والعضوية ولكل أنواع الأطعمة بأكبر قدر ممكن.
You're the only man on this planet that would see shrimp jambalaya as a fair trade to the end of his career, you know that? انت الرجل الوحيد على هذا الكوكب الذى يسمي عزومه جمبري تعادل ! لانهاء حياته المهنيه هل تعلم ذلك؟
Ethical issues arising out of international business transactions; e.g., bioprospecting and biopiracy in the pharmaceutical industry; the fair trade movement; transfer pricing. القضايا الأخلاقية الناشئة عن المعاملات التجارية الدولية، مثل التسعير التحويلي التنقيب البيولوجي والقرصنة البيولوجية في صناعة الأدوية، وحركة التجارة العادلة ؛.
For example, Fair Trade items may have many food miles, but the distance traveled is offset by the fair price paid to producers. فعلى سبيل المثال، قد تحتوي سلع التجارة العادلة على كثير من أسفار الغذاء، ولكن تُعوّض المسافات المقطوعة بدفع سعر معتدل للمنتجين.
In 2012 a variation of the US Fair Trade certification mark was adopted with the benefit of being registered globally as a trade mark. في عام 2012، تم تبني تغيير في علامة شهادة التجارة العادلة في الولايات المتحدة مع الاستفادة من تسجيلها عالميًا كعلامة تجارية.
The Fair Trade Certified Mark is the North American equivalent of the International Fairtrade Certification Mark used in Europe, Africa, Asia, Australia and New Zealand. علامة التجارة العادلة المعتمدة هي ما يعادل أمريكا الشمالية من علامة شهادة التجارة النزيهة الدولية المستخدمة في أوروبا وأفريقيا وآسيا وأستراليا ونيوزيلندا.
In the Fair trade debate there are many complaints of failure to enforce these standards, with Fairtrade cooperatives, importers and packers profiting by evading them. في نقاش التجارة العادلة، هناك العديد من الشكاوى حول الفشل في تطبيق هذه المعايير، مع تعاونيات التجارة النزيهة، والمستوردون، ومغلفو الرزمة من خلال تجنبهم.
IATP helps to organize the Fair Trade Fair and Symposium near the WTO meeting, to highlight the fair trade system for WTO delegates. ساعد معهدُ الزراعة والسياسة التجاريَّة في تنظيمِ مَعرض وندوة التجارة العادلة على مقربةٍ مِن اجتماع مُنظّمَة التِجارة العالميَّة، بِهدفِ إبراز نظام التجارة العادلة لمندوبي منظّمَة التجارة العالميَّة.