However, as the Federal Republic of Yugoslavia accepted the peace proposal, China did not veto the resolution. ومع ذلك، بما أن جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية وافقت على اقتراح السلام، فإن الصين لم تنقض القرار.
This is the only merger of states that has taken place in the history of the Federal Republic of Germany. هذا هو الدمج فقط من الدول التي وقعت في تاريخ جمهورية ألمانيا الاتحادية.
Norway supported the 1999 NATO bombing of the Federal Republic of Yugoslavia, and later participated in the Kosovo Force. دعمت النرويج تفجير الناتو في جمهورية يوغسلافيا 1999، وفيما بعد شاركت في قوة كوسوڤو.
KfW is owned by the Federal Republic of Germany (80 percent) and the States of Germany (20 percent). المؤسسة مملوكة لجمهورية ألمانيا الاتحادية بنسبة (80 في المائة) والولايات الألمانية بنسبة (20 في المائة).
The Yugoslav passport was issued to citizens of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (SFRY) for the purpose of international travel. صدر جواز السفر اليوغوسلافي لمواطني جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية لغرض السفر الدولي.
The Socialist Federal Republic of Yugoslavia under Josip Broz Tito had established diplomatic relations with Israel in 1948. أقامت جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية برئاسة جوزيف بروز تيتو علاقات دبلوماسية مع إسرائيل في عام 1948.
In 1991 the Yugoslav wars began with the secession of Slovenia and Croatia from the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. في عام 1991 بدأت الحرب اليوغوسلافية بانفصال سلوفينيا وكرواتيا من جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية.
The U.S. Government and the Federal Republic of Mexico have me watching you waiting for me to show up. الحكومـة الأمريكيــة ... والجمهورية الإتحادية المكسيكيــة - أنا من يقوم بمراقبتـك .. لإنتظــارك لى حتــى أظهــر
The rejection of the plan by the Sarrois was interpreted as support for the Saar to join the Federal Republic of Germany. تم تفسير رفض الساريين للخطة على أنه دعم لانضمام سارلاند إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية.