field trip

• I got the big field trip tomorrow.
  يجب أن أذهب إذ تنتظرني رحلةٌ ميدانية مهمة يوم غد
• Professor Mosby, is the field trip over?
  ( أيها البروفيسور ( موسبي هل انتهت الرحلة الميدانية ؟
• I took a field trip to this so-called "polluted" lake.
  لقد قمت برحلة ميدانية الى البحيرة الذي يُدعى تلوثها
• Yeah, that's more of a field trip thing.
  في الواقع هذا أقرب لأن يكون في رحلة ميدانية
• And I think I went on a field trip to DC once.
  واعتقد انى ذهبت مره فى رحله للعاصمه
• That means our little field trip to the cemetery was a bust.
  يبدو أن حرق الجثة لم يغير شيئ
• I miss dad. Did you grab the field trip slip?
  اشتاق لـ أبي هل جلبت معك تذكرت التزلج ؟
• Rachel's on a field trip to an aquarium.
  من راشيل في رحلة ميدانية إلى حوض للماء.
• Okay, two notes on tomorrows field trip to historic Salem.
  ثمة ملحوظتين بشأن الرحلة الميدانية إلى بلدة "سايلم" التاريخية غداً
• Our little field trip to Nevada went unnoticed.
  سفرتنا الميدانية الصغيرة إلى نيفادا مرّت بدون ملاحظة.