I thought Karma took it to teach me a lesson about finders keepers. اعتقدت أن العاقبة الأخلاقية أخذتها حتى تعطيني " درساً بشأن " من يجد شيئاً يحتفظ به
Well, it's modern salvage and recovery, but the rules of the high seas are still the same -- finders keepers. حقيقةً، إنّه إنقاذ واستعادة حديثَين، لكنّ قوانين أعالي البحار واحدة، الغنيمة لمنْ يجدها.
Competition catches word, that Scorpion Boy will be major with freak finders from every show in all five counties. المنافسة ستثير الأمر، الفتى العقرب ذاك سيكون موضوع كشافي المسوخ لكلّ عرض في المقاطعات الخمس.
He reported to procurement chief Haj Hassan al-Laqqis, and was responsible for shipping night vision goggles, GPS systems, stun guns, nitrogen cutters and laser range finders to Hezbollah. أبلغ مدير المشتريات الحاج حسان اللقيس وكان مسؤولا عن شحن أجهزة الرؤية الليلية وأنظمة التموضع العالمي وصعاقات وقاطعات نيتروجين ومقدر مسافات ليزري لحزب الله.
An expert is allowed to testify in court with respect to matters of opinion only when the matters in question are not ordinarily understandable to the finders of fact be they judge or jury. يُسمح للخبير بالإدلاء بإفادته في المحكمة فيما يتعلَّق بالرأي فقط وذلك عندما تكون الأمور المعنيّة غير مفهومة بشكل عاديّ للمحقِّقين سواء كانوا قضاةً أو هيئة محلَّفين.
An article in Scientific American criticized the use of an arrow because arrows are an artifact of hunter-gatherer societies like those on Earth; finders with a different cultural heritage may find the arrow symbol meaningless. انتقدت مقالة في سانتفيك أميريكان استخدام هذا السهم لأن السهم يعبر عن صناعة معروفة لدى الأقوام المشهورة بالصيد مثل الموجودين على الأرض، بينما قد تجدها الكائنات ذات الإرث الثقافيّ المختلف بلا معنى.