fleeting

• For a fleeting moment I wasn't thinking, and it felt good.
  بالنسبة لحظة عابرة ل لم يكن يفكر، وأنه شعر جيد.
• "--but a little fantastic and fleeting and out of reach."
  لكنها خيالية، عابرة وبعيدة المنال
• "Oh was it a fleeting carnival of dreams...?"
  هل كان هذا كرنفالا زائلا في الأحلام
• But in those fleeting moments, she's let me in.
  و لكن فى لحظة من لحظات الإنطلاق تلك فقد سمحت لى بالدخول
• It was not worth feeling what small, fleeting joy life brings.
  لم يستحق الأمر الشعور بالبجهة القليلة التي تمنحها الحياة ولذا...
• Mammals are supreme in their ability to exploit such fleeting opportunities.
  الثدييات هي حيوانات بقدرات رهيبة لتستغل مثل هذه الفرص السريعة
• A fleeting moment, as the speed of light is very fast.
  اللحظة العابرة التي تشكل سرعة الضوء هي لحظة سريعة جدا
• She's only a fleeting comet. - she looks a little ridiculous.
  ـ كانت تمثل المذّنب الهارب ـ إنها تبدو غبية قليلاً
• They deserve torment for wasting their fleeting precious lives.
  يستحقـّون العذاب لإهدارهم حياتهم الثمينة الزائلة.
• How fleeting is the life of a dewdrop.
  كم هي عابرة الحياة على قطرة الندى