Darwin discusses rudimentary organs, such as the wings of flightless birds and the rudiments of pelvis and leg bones found in some snakes. وبحث داروين في الأعضاء الأولية مثل أجنحة الطيور التي لاتستطيع الطيران وعظام الحوض والساق الموجودة في بعض الثعابين.
Flightless birds of a comparable size still exist and can give us some idea of what it looked like. أَو أحد أسلاف زواحف الطيور عيبه أن الطائر لا يمكن أن يمضغ ، يمكنه فقط أن يقضم ويسحق أو مثل عقاب ينزع ويمزق
A white, stocky, and flightless bird was first mentioned as part of the Réunion fauna by Chief Officer J. Tatton in 1625. ذكر لأول مرة طائر أبيض، ممتلئ الجسم، لا يطير كجزء من حيوانات ريونيون من قبل الرئيس التنفيذي "جون تاتون" عام 1625.
It's like, I wonder what I did in my past life to be reborn a legless, flightless bird... in the middle of the North Pole- أتسائل ماذا فعلتُ في حياتي السابقة، لأُخلقَ من جديد كطائر بدون سيقان و لا يطير في نصف القطب الشمالي
But I flew too close to the sun and now they're gone and I'm just Rachel Barbra Berry of Lima, Ohio... a flightless bird. لكن حلقت أكتر من اللازم بقرب الشمس والآن لقد إختفوا. والآن أنا فقط (رايتشل باربرا بيري) من لايما، أوهايو... .طائر
The Maoris of New Zealand had stories of giant, flightless birds that had once roamed their islands, but Europeans had dismissed them as myths. السكان الأصليين لنيوزيلندا لديهم العديد من القصص عن طيور عملاقة لا تطير جابت جزرهم يوماً لكن الأوربيون إعتبروا هذه القصص خرافية
It is presumed that the dodo became flightless because of the ready availability of abundant food sources and a relative absence of predators on Mauritius. ويعتقد أن سبب عجز طائر الدودو عن الطيران هو سهولة حصوله على المصادر الغذائية الوفيرة والغياب النسبي للحيوانات المفترسة في موريشيوس.
For a flightless bird, getting to the top of the volcano means a gruelling climb, especially when glaciers covered with muddy volcanic ash stand in your way. بالنسبة لطائر لا يطير، الوصول لقمّة بركان يعني تسلقا صعباً خاصّة عندما تعترضك الأنهار الجليدية، المغطاة بطين من الرّماد البركاني.
In those instances, neoteny occurs because it is more advantageous for the females to remain flightless in order to conserve energy which thereby increases their fecundity. في تلك الحالات، تحدث استدامة المرحلة اليرقية لأنه أكثر فائدة للإناث بانعدام الطيران، من أجل الحفاظ على الطاقة و بالتالي زيادة الخصوبة لديها.
As it was flightless and terrestrial and there were no mammalian predators or other kinds of natural enemy on Mauritius, the dodo probably nested on the ground. إن عدم القدرة على الطيران وعدم وجود ثدييات مفترسة أو أنواع أخرى من الأعداء الطبيعية في موريشيوس، جعلت طائر الدودو يبني أعشاشه على الأرض.