flinch

• not to mention that little flinch she threw when we mentioned the occult.
  لا داعي لذكر هلعها عند ذكر تلك الاغراض السوداء
• Flinching every time I try to touch you, like I'm a total stranger.
  في كل مرة أحاول أن ألمسكِ تعامليني كأنني غريباً
• Cause you flinch every time I come near you.
  'لأنكِ تتبعدي كلما أقتربتُ منكِ
• Did you see the way this horse flinched when he touched him?
  هل رأيت الطريقة التي جف لبها الحصان عندما لمسه ؟
• I'll blast you all over if you flinch again.
  سأضربكِ إذا تحركتى مُجدداً
• I have to flinch first, is that it?
  علي التواني أولاَ هاه ؟
• I told Scott that he was not to flinch in any way.
  أخبرت (سكوت) أنه لا يجب أن يتراجع بأي حال من الأحوال.
• Let me not flinch and let the blood of Christ stream through me.
  دعني لا اجفل ودع الدم لسيد المسيح يجري من خلالي
• One flinch inside, I'm calling SWAT.
  أي خطر في الداخل, ساتصل بقوات (سوات).
• And that Walker doesn't flinch at the lack of respect it implies?
  و "والكر" لا يجفل تجاه ما يوحيه هذا من تقليل الإحترام؟