This bridge is the first land crossing ever opened between France and Brazil, and indeed between French Guiana and the rest of the world (there exists no other bridge crossing the Oyapock River, and no bridge crossing the Maroni River marking the border with Suriname). وسيكون هذا الجسر أول معبر بري يتم افتتاحه بين فرنسا والبرازيل، وبين غويانا الفرنسية وبقية العالم في واقع الأمر، إذ لا يوجد أي جسر آخر عبر نهر أويابوك أو نهر ماروني الذي يرسم الحدود مع سورينام، حيث يتم النقل هناك عن طريق العبارات إلى ألبينا بسورينام.
A series of political crises began shortly after his arrival with the invasion of Cayenne in French Guiana in 1809 in retaliation for the French invasion of Portugal, serious economic problems, and a painful trade agreement imposed in 1810 by the British, which in practice flooded the small internal market with useless trinkets and disadvantaged exports and the creation of new national industries. وبدأت سلسلة من الأزمات السياسية بعد وقت قصير من وصوله مع غزو كايين في غويانا الفرنسية في عام 1809، ردا على الغزو الفرنسي للبرتغال، مشاكل اقتصادية خطيرة، واتفاقية التجارة مؤلمة فرضت في عام 1810 من قبل البريطانيين ، والتي في الممارسة العملية أغرقت السوق الداخلية الصغيرة مع الحلي غير مجدية والصادرات المحرومة وإنشاء صناعات وطنية جديدة.