Nobody knew why, but... she always wore a frilly dress لو انك تتسائل لماذا تلك البنت تبدو قوية جدا فهذا لأنها ترتدي مجموعة عديدة من القيطان وترتدي العديد من اللباس ..
You know, BlueBell needs a sports bar, not a-a... wine saloon, with frilly tablecloths and antique sofas. كما تعلمين ,(بلوبيل) تحتاج حانة رياضية وليس سالون نبيذ مع مفارش مزخرفة وأرائك أثرية
I asked out this really cool skater girl, and the next day, she's all girly and frilly and weird. كنت اظنها تلك الفتاه الرائعه المتزلجه و فى اليوم التالي اصبحت كالفتاه تتصرف بغرابه
You can't just hand them off to some weird family That's gonna throw frilly sheets on my twin bed. لا يمكنك أن تقدّمها هكذا لعائلة غربية التي سترمي ملاءات مُزخرفة على سريري المزدوج.
Pearl always dressed in frilly "down home" dresses and wore a hat with a price tag hanging from it, displaying the $1.98 price. وكانت دائما ترتدي فساتين بسيطة وارتدت قبعة تتدلى منها بطاقة سعر مكتوب عليها 1.98 دولار.
Mr Speaker, are we to understand that the great Sir Robert Peel has been frightened off by a few frilly petticoats? السيد رئيس المجلس ، هل نفهم من هذا أن السيد (روبرت بيل) الكبير يخاف من بضعة سيّدات ؟
But those Olde Springfield squares... are just gonna make you cut your hair, turn down your music... and wear frilly shirts like Keith Partridge. لكن المحافظين من أهل (سبرنغفيلد) القديمة سيجعلونكم تقصون شعركم وتخفضون صوت موسيقاكم وترتدون قمصاناً مزخرفة مثل (كيث بارتريدج)