full of

• Look, the world is full of these kind of things. Look at this.
  انظر، العالم مليء بهذه الأمور
• But I got a closet full of Emmys. You think that's bullshit.
  حسناً, انت ترى أن الجوائز هراء..
• You think I'm full of shit, don't you, John?
  تظنني كاذب كبير أليس كذلك " جون " ؟
• To me, it meant being somebody in a neighborhood full of nobodies.
  ... في حي ليس به بشر
• This house is so full of people it makes me sick!
  هذا البيتِ ملئ جدا بالناسِ هذا يُمرضُني!
• Get back or I'll pump him full of this shit. I swear!
  تراجعوا للخلف أو أقسم أني سأفجره
• I got a whole living room full of soda cans.
  أصبحتُ a كُلّ غرفة جلوس مليئة بعلبِ الصودا.
• They drove a dump truck full Of money up to my house.
  إنه محق -ترأسنا يا (كومبي )
• The Harvest God's large bag is... full of your kindness.
  إن كيس إلـه الحصاد ...الضخم هو مليء بطيبتكم
• Guys who can use a whole suitcase full of cocaine.
  رجال يمكنهم أن يستخدموا حقيبة ملابس مليئة بالكوكايين