go beyond

• But it's not just a TV show; It goes beyond that.
  وهو ليس مجرد برنامج تلفزيوني بل يتعدي ذلك
• Their influence on the legislation about pig production... can't go beyond what's necessary.
  والتعديل الاخير لايجب ان نسمح بهذا
• You're asking me to go beyond the terms of our agreement.
  أنت من طلب مني الخروج عن إتفاقيتنا .
• You're finally going beyond the final frontier, huh?
  وأنت تسير في النهاية ما وراء الحدود النهائية، هاه؟
• But you, missy, have a filing system that goes beyond cryptic.
  لكن أنت سيدتي لديك نظام يتعدى مرحلة التعقيد
• He wanted to go beyond these mountains, he wanted to know.
  اراد الذهاب خلف الجبال ليعرف المزيد
• But we still need to do business to go beyond business.
  لكن ما زلنا بحاجة للتحارة لنتجاوز أعمالنا الحالية.
• Because what I have done goes beyond just repairing plumbing.
  لأن ما قمت به أكثر من إصلاحه
• They can't have gone beyond the second floor.
  لا يمكن أن يكونا قد تعدّيا الدور الثاني
• Anyway, it's gone beyond just Miriam now.
  على اي حال فقد تخطى الأمر (ميريام) الآن إنها تتحدث عن اجراءات مالية...